uur­ran­ne

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. pyörän jälki tiessä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan uurtaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Voinee myös olla johd. s:sta uu (*uŋe ~ *oŋe) ’onkalo; tyhjä tila’, kuten uupua, uuttaa. Vertaa myös puurtaa.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenūrre ’uurre’, ūrtama ’pyörän jälki, raide (tiessä)’
karjalauurtoa ’uurtaa, kovertaa’, uurre ’kimpiastian uurre (pohjan istuttamista varten); suksen olas’
lyydiūrtta ’uurtaa’, ūrdam ’(astian) uurre; pehmeä, ojan tapainen paikka’
vepsäurdada, urda ’uurtaa, kovertaa’, urdam ’uurre’
vatjaūrta- (prs. ūrran) ’sama merkitys’, ūreh ’uurre’
virouure (g. uurde) ’sama merkitys’
liiviurg (mon. ūrgəd ←← *ūrteγed) ’uurre’

(suomi uurre → pohjoissaame murt. ur(t)aš, luulajansaame urʿtai, inarinsaame uurda, koltansaame ūrda ’uurre’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

pohjoissaamepohjoissaame murt. orddet ’tehdä ura (halkaistavaan pölkkyyn)’

(varhaiskantasuomi *urta-; alkuvok. pidentyminen itämerensuomi taholla voisi olla sporadinen tai perustua (pitkänomaisen liikkeen) äänt. kuvailuun).

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Uurranne. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/uurranne