val­loi­tus­po­li­tiik­ka

Mutta tämä rakennus oli pystytetty hiekalle: väärän, kestämättömän talous- ja valloituspolitiikan varaan, eikä voinut kestää omaa painoaan, vaan alkoi odottamattoman pian rappeutua.

Kun se nyt oli saavutettu, näytti kaikki olevan kunnossa, ja luultiin muitta mutkitta voitavan ryhtyä toimeenpanemaan »pénétration pacifique» (rauhan levittämistä) — kuten valloituspolitiikan uusin lempinimi kuuluu.

Verilöyly vaikutti Ašokaan syvästi, ja hän katui aiheuttamaansa kärsimystä, minkä johdosta hän luopui harjoitetusta valloituspolitiikasta ja kääntyi buddhalaiseksi.