val­ta

erisnimi, substantiivi/ˈʋɑltɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

val-ta (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 582. yleisin sana

Merkitykset

  1. kyky tai oikeus saada aikaan haluttuja sosiaalisia tai poliittisia seurauksiapoliittinen valta, taloudellinen valta
  2. hallitseva tunne tms.Pera joutui kauhun valtaan.
  3. oikeus, valtuus, valtuutusMinulla on valta tehdä niin.
  4. valtakunta, valtioHän vakoili vieraan vallan hyväksi.
  5. (mytologia) yliluonnollinen henkiolentoTaivaan vallat.
  6. (yhdyssanan alkuosana)
  7. valtaan perustuva tai liittyvä, esim. valtapolitiikka, valtaoikeus
  8. suurinta osaa edustava, hallitseva, johtava, pää-, tärkein, esimerkiksi valtaväestö, valtamedia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Se maksa ja tee tili tuikea, oi, pois sortaja valta sa laase!
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Yön, valheen valtaan vaipui elämäni, Ja elon valo väistyi edestäni, Mun sielun' rauhaa kyll' on huutanut, Mut synnist' erota ei tahtonut.
— Mauno Rosendal, Suomen herännäisyyden historia XIXllä vuosisadalla II 1836-1844
Puhdasoppisen kirkon oli vaikea hyväksyä lestadiolaisten opetuksia sakramenteista, ripistä, avainten vallasta, seurakuntaopista, lapsen uskosta, rukouksesta ja uskon syntymisestä.
— Wikipedia: Lestadiolaisuus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan valta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pilsudski olisi voinut diktaattorina kaapata vallan käsiinsä, mutta ei tahtonut.
— Herman Gummerus, Pilsudski
Maamme rautaruukkien tuotantokyky Ruotsin vallan lopulla ei ollut aivan mitätön.
— Väinö Voionmaa, Tampereen kaupungin historia II
Paavin puhe, jonka hän piti latinaksi, käsitteli kysymystä maallisesta vallasta.
— Hall Caine, Ikuinen kaupunki
Leijona ja aurinko oli Iranin šaahin symboli viimeisen šaahin vallasta syöksemiseen asti.
— Wikipedia: Punainen risti (tunnusmerkki)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ← germaaninen (kantaskandinaavi) *walđa, vertaa muinaisnorja, nykynorja vald ’valta, herruus; jnk hallinnassa tai omistuksessa oleva alue’, muinaisruotsi vald ’voima, valta, oikeus, väkivalta’, nykyruotsi våld, nykytanska vold ’väkivalta’.

Samasta lähteestä (osittain skandinaavinen, osittain itämerensuomi →) pohjoissaame valˈde (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’valtuus, valta’; suomi → pohjoissaame valˈdegodˈde (inarinsaame koltansaame) ’valtakunta’. — Katso myös vallita, valtuus (s.v. valtuuttaa).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvalta ’hallinta-alue; valta; runsas’, vallallā ’vapaana’, vallallīn ’irtonainen’
karjalavalta ’valta’, valloillah ’valloillaan, irti’, vallalline ’vapaa, vallaton, omavaltainen; oiva’, valta-, valtamosuoni ’valtimo tai laskimo’
lyydivald(e̮) ’valta’, valdalīńe ’omavaltainen, vallaton’
vepsävaud (g. ‑an) ’valta’, vaudau ’vapaana’, valdoiĺ ’sama merkitys’, vaudaĺīńe ’omavaltainen, tottelematon’
vatjavalta ’valta, voima; kunta’, vallatō ’vallaton, kuriton’
virovald (g. valla) ’kunta; valta’, vallali ’irti, vapaana’, vallatu ’vallaton, kuriton’, vägivald ’väkivalta’, meelevald ’mielivalta’ (kirjak. vallata ’hallita, osata’, valdav ’valtava’, vallutada ’valloittaa’, valdkond ’alue, ala’ ← suomi)
liivivālda ’hallinto; valta; alue, valtio’, vāldiń ’irrallaan, avoinna, vapaana’, vāldali ’omavaltainen; riippumaton’, vālda-meʾr ’Itämeri’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.authority, rule, power
  • ruotsimakt
  • saksaMacht (f), Gewalt
  • ranskapouvoir (m)
  • venäjäвласть (f)
  • esp.poder (m)
  • virovõim

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • control
  • rulership
  • puissance
  • sway
  • authority
  • dominance
  • power
  • office

Esiintymistiheys

527 229 esiintymää · 200.9 / milj.

Suomi24
212.9
Sanomalehdet
189.6
Aikakauslehdet
107.6
Wikipedia
264.2
Reddit
228.4
Tekstitykset
106.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: valta 24 % · vallan 22 % · valtaa 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑltɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valta