- Vanhin tieto
- Ericus Schroderus, 1637
- Levinneisyys
- Lounais-Suomi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa Peräpohja Länsipohja
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 11 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (17 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | varis |
|---|---|
| karjala | varis ’sama merkitys’, varoi demin. |
| lyydi | variš ’varis’, varoi demin. |
| vepsä | variš |
| vatja | vare̮z |
| viro | vares |
| liivin itämurre | liivin itämurre varīkš ’varis’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | vuor(r)âǯâs, vuorčes ’varis’ |
|---|---|
| ersämordva | ersämordva varaka, varśej, mokšamordva varśi |
| länsimansi | länsimansi (Bernát Munkácsin aineistosta) urin: urin-jēkwä, pohjoismansi ūrin: ūrin-ēk˳a (jēkwä, ēk˳a ’rouva’) |
| itähanti | itähanti urŋi̮, etelähanti wărŋaj, pohjoishanti wărŋa |
| unkari | varjú ’sama merkitys’ |
| nenetsi | warŋäe ’varis’ |
| selkuppi | ke̮rä, kwe̮rä |
| kamassi | bari̮ ’sama merkitys’ |
| koibaali | bare ’sama merkitys; korppi’ |
| matori | berĕ ’varis’. |
Lue myös Kotuksen kirjoitus varis.