Merkitykset
substantiivi
erisnimi
- (tähdistö)tähdistö eteläisellä tähtitaivaalla Vesikäärmeen pohjoispuolella Neitsyestä etelään
substantiivi
- common raven, Corvus corax
- (broadly)raven
erisnimi
- a Finnish surname
- the constellation Corvus, the Crow
Synonyymit
Etymologia
Mahdollisesti keskiaikainen ruotsalainen laina, vrt. nykyruotsin korp. Sana mainitaan ensimmäisen kerran Agricolan ABCkiriassa (1543?, kohta tunnetaan kuitenkin vain 1559 julkaistusta painoksesta).
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.common raven, Corvus, Crow, Raven, raven
- ruotsikorp
- saksaRabe (m), Kolkrabe (m)
- ranskacorbeau (m), grand corbeau
- venäjäворон
- esp.cuervo (m)
- viroronk, kaaren
- italiacorvo (m)
- puolakruk (m)
- norjakorp (m), ramn (m), ravn
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ootti Sigge talven tornissansa, tornin päällä leijui korpin siipi, kantoi siiven alla vienot viestit, impi soitti, haaveissansa hiipi.Laulan laulajat mokomat, (III: 59.) metsähän maka'amahan, suet suuhun [likaa]mahan, korpit suuhun [kasta]mahan, 5 varikset vatustamahan, kukon kanssa kornitsahan, kanan kanssa kammarihin.Hänen tunnuksiaan ovat kello, rikkoutunut kuppi ja käärme symboloimassa myrkkyä, rikkoutunut tarvekalu, rikkoutunut tarjotin, sauva ja korppi.Englanninkieliset vastineet
- raven
- Corvus
- Crow
- common raven
Esiintymistiheys
15 709 esiintymää · 6.0 / milj.
Suomi24
6.1
Sanomalehdet
3.8
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
7.5
Reddit
2.1
Tekstitykset
7.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | korppi |
| Genetiivi | korpin |
| Partitiivi | korppia |
| Essiivi | korppina |
| Translatiivi | korpiksi |
| Inessiivi | korpissa |
| Elatiivi | korpista |
| Illatiivi | korppiin |
| Adessiivi | korpilla |
| Ablatiivi | korpilta |
| Allatiivi | korpille |
| Abessiivi | korpitta |
Riimit
-orpːi
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0