Merkitys
- pellavaöljystä valmistettu lakka, jolla luodaan suojaava kiiltävä kalvo puupinnalle
- varnish (liquid containing processed oils, resins and solvents in varying proportions, which forms a glossy finish on e.g. wood and paintings when dried)
Synonyymit
Etymologia
italian kielen vernice < keskiajan latinan 'veronice' ranskan kielen vernis ('lakka')
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.varnish, boiled linseed oil
- ruotsifernissa
- saksaFirnis (m)
- ranskavernis (m)
- venäjäлак
- esp.barniz (m)
- italiavernice (f)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Firenze tuoksahti kostealle pölylle, aivan kuin iriskukat, ja tähän tuoksuun sekaantui tuskin huomattava, raitis, hyvin vanhojen taulujen vernissan ja värien haju.Tämä on taiteilijan vernissattu taulu, mutta vernissan alla on alaston totuus.Nykyisten teollisten pellavaöljymaalien sideaine on kokonaan modifioitua vernissaa, perinnemaaleihin sitä lisättiin ainoastaan kymmenesosa.Englanninkieliset vastineet
- flaxseed oil
- linseed oil
- drying oil
- varnish
- boiled linseed oil
Esiintymistiheys
737 esiintymää · 0.3 / milj.
Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
0.8
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 13
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vernissa |
| Genetiivi | vernissan |
| Partitiivi | vernissaa |
| Essiivi | vernissana |
| Translatiivi | vernissaksi |
| Inessiivi | vernissassa |
| Elatiivi | vernissasta |
| Illatiivi | vernissaan |
| Adessiivi | vernissalla |
| Ablatiivi | vernissalta |
| Allatiivi | vernissalle |
| Abessiivi | vernissatta |
Riimit
-ernisːɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0