Merkitys
- vahinko, joka on aiheutunut veden pääsemisestä kosketuksiin märkyyttä kestämättömien rakenteiden kanssaVesivahinko aiheutti tuhansien eurojen laskun.
- any kind of incident in which a building or other structure is flooded by water such as from burst pipes, causing water damage
- water damage
Synonyymit
Etymologia
Käännökset
- engl.water damage, damage due to water
- ruotsivattenskada
- saksaWasserschaden
- ranskadégats des eaux
- venäjäпричинённый водой, ущерб
- viroveekahju
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Tuli ryöstäytyi juhlasalin ullakolle ja torniin, mutta palo saatiin rajoitetuksi niin, että toimisto -osa kärsi vain vesivahinkoja.Arkistotilojen yläpuolinen museo tuhoutui ja arkisto kärsi huomattavia vesivahinkoja, rakennukseen tuli halkeamia ja sen sähkö - ja vesijohdot vioittuivat.Englanninkieliset vastineet
- water damage
- damage due to water
Esiintymistiheys
9 429 esiintymää · 3.6 / milj.
Suomi24
3.8
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
6.8
Wikipedia
0.7
Reddit
2.7
Tekstitykset
0.7
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vesivahinko |
| Genetiivi | vesivahingon |
| Partitiivi | vesivahinkoa |
| Essiivi | vesivahinkona |
| Translatiivi | vesivahingoksi |
| Inessiivi | vesivahingossa |
| Elatiivi | vesivahingosta |
| Illatiivi | vesivahinkoon |
| Adessiivi | vesivahingolla |
| Ablatiivi | vesivahingolta |
| Allatiivi | vesivahingolle |
| Abessiivi | vesivahingotta |
Riimit
-ɑhiŋko
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0