ve­si­va­hin­ko

substantiivi/ˈʋesiˌʋɑhiŋko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ve-si-va-hin-ko (5 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 13 475. yleisin sana

Yhdyssana: vesi + vahinko

Merkitys

  1. vahinko, joka on aiheutunut veden pääsemisestä kosketuksiin märkyyttä kestämättömien rakenteiden kanssaVesivahinko aiheutti tuhansien eurojen laskun.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Toinen tapa oli tarjota apua tulipalojen sekä myrsky - ja vesivahinkojen varalta suurille yksityisasiakkaille, kuten tehtaille, linnoille, kartanoille ja julkisille laitoksille.
— Wikipedia: Falck (yritys)
Tuli ryöstäytyi juhlasalin ullakolle ja torniin, mutta palo saatiin rajoitetuksi niin, että toimisto -osa kärsi vain vesivahinkoja.
— Wikipedia: Joensuun kaupungintalo
Kytkentää voidaan hyödyntää esimerkiksi audiovahvistimissa tai anturissa, joka toimii vesivahinkoa ilmaisevassa systeemissä.
— Wikipedia: Darlingtonkytkentä

Etymologia

vesi + vahinko

Käännökset

  • engl.water damage, damage due to water
  • ruotsivattenskada
  • saksaWasserschaden
  • ranskadégats des eaux
  • venäjäпричинённый водой, ущерб
  • viroveekahju

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • water damage
  • damage due to water

Esiintymistiheys

9 429 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
3.8
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
6.8
Wikipedia
0.7
Reddit
2.7
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Yleisimmät: vesivahinko 35 % · vesivahingon 20 % · vesivahinkoja 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhiŋko

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vesivahinko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vesivahinko