Asiasanasto.fi

vie­ras­pe­räi­nenadjektiivi

/ˈʋie̯rɑsˌperæi̯nen/

sisältää sanat: vieras + perä

Merkitys

  1. 1.vieraasta kulttuurista peräisin oleva; ulkomainenvierasperäinen sana

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.allochthonous, alien, adventive, allogenic, foreign
  • ruotsifrämmande [art], adventiv, allokton, av främmande ursprung
  • norjafremmed [art], adventiv

Esimerkkilauseet

Huomattava on, että runoissa mainitut sankarit eivät ainoastaan olleet runojen laulajia, vaan myös niiden sepittäjiä (virsiseppä, virret takoi). Tämä todistaa, että nekin, joiden sukunimi ja siis sukujuuri mahdollisesti on vierasperäinen, ovat olleet kieleltään suomalaistuneitten jälkeläisiä.

Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

Varsinkin voi syntyä makuriitaa monen mielestä ehkä liiankin pitkälle menneestä vierasperäisten n. s. kultturisanojen karttamisesta, mutta omasta puolestani olen sillä kannalla, että tässä suhteessa olisin, missä se vain voisi laatuunkäydä uskollisuutta tekijän sanonnalle rikkomatta, suonut saattavani mennä vieläkin pitemmälle.

Rudolf Kjellén, Suurvallat I

Kansanmurhat ovat usein kohdistuneet sellaiseen vierasperäiseen kansanryhmään, jolla on katsottu olevan runsaasti yritteliäisyyttä, kunnianhimoa, energiaa, röyhkeyttä ja menestystä.

Wikipedia: Kansanmurha

Englanninkieliset vastineet

  • allochthonous
  • alien
  • adventive
  • allogenic
  • foreign

Esiintymistiheys

2 812 esiintymää, 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
2.1
Reddit
1.2
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivierasperäinen
Genetiivivierasperäisen
Partitiivivierasperäistä
Essiivivierasperäisenä
Translatiivivierasperäiseksi
Inessiivivierasperäisessä
Elatiivivierasperäisestä
Illatiivivierasperäiseen
Adessiivivierasperäisellä
Ablatiivivierasperäiseltä
Allatiivivierasperäiselle
Abessiivivierasperäisettä

Riimit

-eræinen

Kaikki riimit