vieras
adjektiivi, substantiivi/ˈʋie̯rɑs/
Merkitykset
- 1.ennestään tuntematonPihassa on vieras auto.
- 2.tunnistamaton, normaaliin toimintaan kuulumaton, outoVieras aines saastutti kaupungin vedenottamon.
- 3.normaalin arkielämän piiriin kuulumatonNälkä on nykyajan ihmiselle vieras.
- 4.(kielestä) joka ei ole äidinkieliTutkintoon sisältyvät vieraan kielen opinnot.
- 5.henkilö, joka kyläilee tai vierailee jossakin, vierailijaMeillä on ollut koko viikonlopun vieraita.
- 6.tuntematon, tunnistamaton henkilöVieraan on nähty liikkuvan seudulla.
- 7.(urheilu, monikossa) vierasjoukkue
- 8.vieraiden eli humalanvieraiden kasvisuvun (Cuscuta) kasvi
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
tuttusoveliaskelvollinenriittäväoikeaystäväkaveritoverivalmistyydyttävähyväkohtuullinenasianmukainenistuvasuotavavarteenotettavatoivottavakätevätilavakelpokunnonkäypäihan hyväpukevakorrektiasiallinenosuvaolennainentunnettukamujätkäkaverusseuralainenkumppanisamanmielinenomiaankunnossaoikeinhienookeiokhyvässä kunnossa olevasattuvatavallinentavoittelemisen arvoinensovellettavissa olevasoveltuvasuotuisaotollinenkypsäreilulaatuunkäypämahdollinenpätevähyväksyttäväkeskinkertainenkohtalainensiedettävä
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
ehtoollisvierashäävierashumalanvierashumalavierasillallisvierasjuhlavieraskesävieraskunniavieraskuokkavieraskutsuvierasmessuvierasmiesvierasnaisvierasnäyttelyvierasnokkosvieraspäällysvieraspistevieraspöytävierasruokavierassaunavierasseuravierasventovierasvieraanvaravierasainevierasesinevierashuonevierasjoukkovierasjoukkuevieraskamarivieraskäyntivieraskenttävieraskirjavieraskoreavieraskoreusvieraskotivieraslajivierasmaalainenvierasmajavierasmiesvierasotteluvieraspidotvieraspöytävierassanavierassänkyvierassatamavierassukuinenvierastaistelijavierastalovierastulvavierastuntivierastyöläinenvierastyövoimavierasvaravierasvoittovierasvuodeyllätysvierasyövieras
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.strange, alien, unfamiliar, visitor, guest, foreign, dodder, stranger
- ruotsibesökare, person, snärja, obekant, främmande, gäst
- saksaSeide (f), Besucher (m), Gast (m), fremd, Teufelszwirn (m)
- ranskaétrangère (f), étranger (m), invité (m), invitée (f), cuscuta (f)
- venäjäнезнакомый, гость (m), иностранный, чуждый, странный
- esp.invitado, huésped, extraño
- virovõõr-, külaline, võõras
- puolagość (m)
- norjafremmed, gjest
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Siis käy karkelohon kera kahlijas, köntys, kansa; huvin maksaa mahtajat ympäri maan, sinä vain olet vierahanansa.
Minnepä veit vierahani, kunne kuuluni kuletit, joko liet suohon sortanunna, kanarvihin kaatanunna?
Muuntelun takia ihmiskehon immuunijärjestelmä ei tunnista näitä vasta -ainelääkkeitä yhtä herkästi vieraiksi aineiksi, kuin ilman muuntelua, ja ala hylkimään lääkkeitä, jolloin voisi ilmetä haittavaikutuksia.
Englanninkieliset vastineet
- alien
- stranger
- unknown
- guest
- foreign
- uncongenial
- strange
- invitee
Esiintymistiheys
383 029 esiintymää, 145.9 / milj.
Suomi24
147.3
Sanomalehdet
289.8
Aikakauslehdet
156.8
Wikipedia
50.6
Reddit
69.7
Tekstitykset
92.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 41
| Nominatiivi | vieras |
| Genetiivi | vieraan |
| Partitiivi | vierasta |
| Essiivi | vieraana |
| Translatiivi | vieraaksi |
| Inessiivi | vieraassa |
| Elatiivi | vieraasta |
| Illatiivi | vieraaseen |
| Adessiivi | vieraalla |
| Ablatiivi | vieraalta |
| Allatiivi | vieraalle |
| Abessiivi | vieraatta |
Riimit
-ierɑs
Kaikki riimit