vih­doin­kin

adverbi/ˈʋihdoi̯ŋkin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vih-doin-kin (3 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: vihdoin

Merkitys

  1. lopultakin, viimeinkin

Esimerkkilauseet

Mutta nyt hetki oli tullut, jolloin se vihdoinkin saataisiin tietää.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
Vihdoinkin aukeni ovi; mutta rouva Klemme sieltä ei tullutkaan, — hän istui vakaassa rauhassa, söi ja joi paljon puhelemisen päälle, — vaan se oli tuo kunnon lanko, joka toi hänelle lasin punssia ja kukkuraisen lautasen leivoksia.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III
Paikalle saapuukin lisää ei -toivottuja tulijoita, kuten nuorukainen, joka on innoissaan liittymään kaupunkiin, koska siellä hän saisi vihdoinkin lyödä isäänsä.
— Wikipedia: Linnut (Aristofanes)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vihdoin yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vepsä, vatja, saame
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvihoi vīmäin ’vihoviimeinen’ (? ← suomi)
vepsävihtoi ’ennen; kauan sitten’
vatjavihhē̮ ’vihdoin’ (vatja viho vīmin ja viro murt. vihuviimane ’vihoviimeinen’ ← suomi tai inkeroinen)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamefâst ’taas’; itämerensuomi-saamelaiset sanat palautuvat varhaiskantasuomi muotoon *višta ’? kerta’

. Tälle on esitetty indoeurooppalainen lainaoriginaalia *wiH-to/tā (? ’rivi, järjestys, kerta’, vertaa muinaisintia vītā ’rivi’), joka kuuluu lähinnä kulkemista merkitsevän juuren *weyH- yhteyteen (josta puolestaan juontuvat muun muassa latina via ’tie’ ja ranska fois ’kerta’).

Samaa juurta olevia sanoja

Riimit

-ihdoiŋkin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vihdoinkin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vihdoinkin