Asiasanasto.fi

votiivilahja

substantiivi

/ˈʋotiːʋiˌlɑhjɑ/

Yhdyssana: votiivi + lahja

Merkitys

  1. 1.(uskonto)lupauksen yhteydessä annettava uhrilahja

Etymologia

votiivi + lahja

Käännökset

  • engl.votive offering, votive deposit
  • ruotsivotivgåva
  • ranskaoffrande votive (f)
  • esp.ofrenda votiva (f)

Esimerkkilauseet

Lisäksi paikalta on löydetty paljon votiivilahjoja, kuten pronssiastioita, aseita, rautaisia työkaluja sekä lyijyisiä ja savisia figuriineja ja muita esineitä.

Wikipedia: Spartián temppeli

Tietä reunusti suuri joukko aarrekammioita, patsaita ja muita muistomerkkejä, jotka olivat eri kaupunkivaltioiden votiivilahjoja pyhäkölle tai muistivat merkittäviä tapahtumia, kuten sota - tai urheiluvoittoja.

Wikipedia: Pyhä tie (Delfoi)

Englanninkieliset vastineet

  • votive offering
  • votive deposit

Esiintymistiheys

103 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
1.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

Nominatiivivotiivilahja
Genetiivivotiivilahjan
Partitiivivotiivilahjaa
Essiivivotiivilahjana
Translatiivivotiivilahjaksi
Inessiivivotiivilahjassa
Elatiivivotiivilahjasta
Illatiivivotiivilahjaan
Adessiivivotiivilahjalla
Ablatiivivotiivilahjalta
Allatiivivotiivilahjalle
Abessiivivotiivilahjatta

Riimit

-ɑhjɑ

Kaikki riimit