Asiasanasto.fi

vän­rik­kisubstantiivi

/ˈʋænrikːi/

Merkitys

  1. 1.alin upseeriarvo maa- ja ilmavoimissa

Synonyymit

Etymologia

sv, fänrik < de, Fähnrich < yhdyssana muinaissaksalaisista osista fano ’kangas, lippu’ (= nykysaks. Fahne) ja -rich ’mahtava’ (= nykysaks. reich)

Käännökset

  • engl.second lieutenant, ensign
  • ruotsifänrik
  • saksaUnterleutnant, Fähnrich
  • ranskasous-lieutenant
  • venäjäмладший лейтенант
  • esp.alférez, subteniente

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kaikk' on tehty, yö jo joutuu, nukutaan; nuori Blume vänrikki ei maannut vaan.

Johan Ludvig Runeberg., Vänrikki Stoolin tarinat

Olihan sillä toinenkin kärkkyjä, hyväkkäällä — vänrikki von Hausen, joka oli tapellut Pommerissa ja pelannut rahansa Humppilan kaivoon ja... "Niin se on, että kellä paljon on, sille ne annetaan, sulhaset", Aaca päätti katkerasti.

Lauri Haarla, Portinsärkijä

Upseerikokelaan tehtävänä on opetella joukkueenjohtajan tai jaoksenjohtajan, vänrikin tai aliluutnantin, tehtäviä.

Wikipedia: Upseerikokelas

Englanninkieliset vastineet

  • second lieutenant
  • subaltern
  • ensign

Esiintymistiheys

5 660 esiintymää, 2.2 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
20.7
Reddit
1.0
Tekstitykset
3.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivänrikki
Genetiivivänrikin
Partitiivivänrikkiä
Essiivivänrikkinä
Translatiivivänrikiksi
Inessiivivänrikissä
Elatiivivänrikistä
Illatiivivänrikkiin
Adessiivivänrikillä
Ablatiivivänrikiltä
Allatiivivänrikille
Abessiivivänrikittä

Riimit

-ænrikːi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat: