vär­jät­ty

adjektiivi/ˈʋærjætːy(ˣ)/
Jaa

Johdettu sanasta: värjätä

Merkitys

(englanniksi)
  1. (used of color) artificially produced; not natural; "a bleached blonde"

Synonyymit

Liittyvät sanat

Esimerkkilauseet

Kauppi Ruthin talost' ilon remu kuului pihaan oven auvetessa, siellä Vasse, Ruthin puotirenki kauppas värjättyä tulivettä, piiput, pullot kiersi suusta suuhun.
— Larin-Kyösti, Aslak Hetta
Kaikki tiesivät, että se konjakki oli värjättyä viinaa, ja sitä juotiin turvallisesti hyvin tietäen, kuinka se tehosi.
— Selma Anttila, Työn kourissa
Salanderin ulkoisia ominaisuuksia ovat suuri lohikäärmetatuointi selässä, mustaksi värjätyt hiukset, vahva silmämeikki, kasvolävistykset ja punk -vaikutteiset vaatteet.
— Wikipedia: Lisbeth Salander

Englanninkieliset vastineet

  • colored
  • coloured
  • dyed

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivärjätty
Genetiivivärjätyn
Partitiivivärjättyä
Essiivivärjättynä
Translatiivivärjätyksi
Inessiivivärjätyssä
Elatiivivärjätystä
Illatiivivärjättyyn
Adessiivivärjätyllä
Ablatiivivärjätyltä
Allatiivivärjätylle
Abessiivivärjätyttä

Lähteet