Asiasanasto.fi

vaate

substantiivi

/ˈʋɑːteˣ/

Merkitykset

  1. 1.(tav. mon.) päälle puettava, vartaloa peittävä, usein kankainen pukineHänen vaatteensa olivat vaaleat.
  2. 2.johonkin muuhun tarkoitukseen käytettävä kudonnainen tai tekstiilituoteseinävaate, alttarivaate
  3. 3.kangaskappaleLattialuuttuna on usein käytetty vanhan lakanan kappaletta tai muuta vaatetta.
  4. 4.(kansanomainen)kangasPalopurjeet on valmistettu vaatteesta.

Synonyymit

Etymologia

vanha germaaninen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.apparel, garment, piece, clothing, clothes
  • ruotsiplagg, klädesplagg, tyg, väv, kläder
  • saksaKleid (n), Kleider (n), Kleidung (f), Kleidungsstück (n)
  • ranskavêtement (m)
  • venäjäодежда, предмет
  • esp.ropa (f), prenda (f)
  • viroriietusese, riideese, riie, rõivas
  • italiavestito (m), indumento (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

taljavuotaturkisihonahkahöyhensulkahöyhenpeitehöyhenpukusuojapeiteasustevaatetusvarustuskoristeakryylivaateparsipukupukimetasupanamasidosbatistimustapumasiinibukleelannevaateverkabrokaditukikangasburkakamelinkarvasilkkikangasvarjopurjekangastelttakangaskašmirchenillesifonkisintsisiviilipukuharsovakosamettipuuvillakreppikretonkikrinoliinidamastidenimifarkkukangasvaippakestovaippaverhojoustokangashuopakuitukangasflanellifleecesarkagabardiinivaatekappalehuntupäähinejouhikangassukkahousutjakardihaalarikhakineulepitsilameepyykkitekonahkakeinonahkaleggingsitpitkiksetpellavahaavasidepumpulipuuvillakangasarkivaatevillakangasmadrasparsimusmetallikangasläikemolskimoreeninarrinpukumusliinikaulahuivikaulusverkkoseulayöpukunailonvahakangaskašmirvillahousukangaskangaspalapikeeplyysiplyysikangaspolyesteripopliinipainokangassuojavaatetustikkikangastekosilkkiviskoosivalmisvaatekääntötakkikaapupotkuhousutpotkupukusäkkikangassatiinihuiviverkkokangaskangasraakasilkkishantunglakanakangasaluspaitapaitapaitapuseropaidanhelmasilkkihameliivimiehustapakkopaitamokkakangasvaatekertapukukangasvillapaitaneulepuseropuserojumpperivillapuseroverryttelypukuuimapukutaftitapagobeliinikuvakudosseinävaatetartaanifroteekuteetvetimetpyyheliinakangaspyyhekangashousuttweedtvillitoimikasalusvaatealusasuunivormuvirkapukuverhoilukangastarranauhaveluurisamettivoileesurupukumärkäpukusiimavillakampalankakangaskaarrokekarvoitustukkaalpakkakangasvaatteetsininen vaatekalikoo-siviiliasutakkikangaspuuvillaflanellistrassikoristeltukimmoisa materiaalifaillepumpuliflanelligeorgette-kangasgrosgrain-kangaskhakikangaskissa-asuvillapellavamarseille-kangasvirikäs silkkimokettinankiinininonoliivinruskea kangasorganzaulkovaatteethousutavarasilityskäsitelty kangaspongeesatiinimainen kangashalvat vaatteetspandexarkivaatteetuima-asutammytappavedenkestävä kangaslesken surupukucutisulkoinen tukirankavuohenvillakangasAertexparhaimpiin pynttäytyminenboijihihnamateriaalilippukangasnaamiokangasšifonkisiviilivaatetussiviilivaatteetsininen työvaatekangaskilpikangasduffelikangaselastinen kangasetamiinijalkineetpuuvillavakosamettikirurgin kaapugrogram-kangashaikhairkäsinkehrätty kangasjakonettikhadimiestenvaatteetkirjava kangasvaippahamepala kangastaliituraitakangasolkahihatakkiraionprêt-à-porteryhdistelmäasun osahainnahkapaitakangassilesiasieniliinaverryttelyasuvillavaippatoimikaskangasvelcropuuvillasamettinauhakudostyövaatteetkietaisu-ulkorankabatiikkivahakääreohut kampalankakangasvaihtovaatteetdenimvillasatiinidrag-asuvulkaanikuituginghamharmaat vaatteetharmaathairclothkalanruotokuvioinen kangaskanzukhaddarneuleetvapaa-ajan vaatteettrikooasuangoravuohen villamunkinpuvun kangasuniasutpeplossilittämättä siisti kangaskääntö-hellepukuräätälintekemäskottiruutuinen villakangastweediViyellawinceytegumenttihiuksetepikraniumananaskuitukangaskamelinkarvakangasvarusteetrantavaatteetjäykistekangassilkkiasumaastokangasvahva tvillikangasparkkumiloimiripsisilkkifulardihaickkäytetty tavarakäsineetpäänkoristesilitettävät vaatteetneulevaatteetvedenpitävä kangassolmiot, kaulahuivit ja kauluksetyöasusteetyöpukeetpäällysvaatteetmustan ja valkoisen kirjava kangasperkaalitummansininen villakangasrepp-kangashylkeennahkainen vaateseersuckersarssipitkänukkainen plyysipujo-imuliinakapalotvikunjaitsesiliävä kangasmetallilankakudosnaisten vaatteetpään verran

Esimerkkilauseet

Hänen tiedustelijaunivormunsa oli hyvinkin tavallisten vaatteiden näköinen, sitä ei matkan päästä niistä erottanut.

Ernest Thompson Seton, Rolf salolla

Veripunaisissa vaatteissa, hän, keskiaikainen Jussoila, ristiritari, lumisen isänmaansa apostoli.

Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly

Polyamideista valmistetaan muun muassa vaatteita, mattoja, köysiä ja erilaisia koneenosia, kuten pieniä hammaspyöriä.

Wikipedia: Polyamidi

Englanninkieliset vastineet

  • body covering
  • scapularyläkäsite
  • scapularyyläkäsite
  • number
  • garment
  • article of clothing
  • cloth
  • apparel

Esiintymistiheys

386 139 esiintymää, 147.1 / milj.

Suomi24
155.5
Sanomalehdet
63.2
Aikakauslehdet
83.6
Wikipedia
51.2
Reddit
84.1
Tekstitykset
176.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivivaate
Genetiivivaatteen
Partitiivivaatetta
Essiivivaatteena
Translatiivivaatteeksi
Inessiivivaatteessa
Elatiivivaatteesta
Illatiivivaatteeseen
Adessiivivaatteella
Ablatiivivaatteelta
Allatiivivaatteelle
Abessiivivaatteetta

Riimit

-ɑːte

Kaikki riimit