yk­si­tyis­et­si­vä

substantiivi/ˈyksityi̯sˌetsiʋæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

yk-si-tyis-et-si-vä (6 tavua) · 14 kirjainta

Yhdyssana: yksityinen + etsivä

Johdettu sanasta: etsivä

Merkitys

  1. ammattilainen, jonka yksityiset henkilöt, yritykset tai muut yhteisöt voivat palkata suorittamaan tutkimuksia puolestaan rikosten ehkäisemiseksi tai paljastamiseksi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Se yksityisetsivä, jota lähetitte hakemaan tuonottain, on odottamassa", sanoi hän, ja Lacy päästi kirouksen.
— Edgar Wallace, Hämärän huoneen arvoitus
Hänen juuri hautoessaan moisia mietteitä ja päättäessään, että olisi parasta uskoa nuo huolet yksityisetsivän huomaan, koputettiin oveen ja nuori konttoristi kysyi pelokkaalla äänellä, sopisiko Mr.
— Øvre Richter Frich, Aurinkokuninkaan perintö
Välillä auton rassaamiset ovat saaneet jäädä, kun miehet ovat siirtyneet muun muassa ikkunanpesijöiksi, hätäaputöihin, yksityisetsiviksi tai kun he joutuvat armeijaan kertausharjoituksiin.
— Wikipedia: Härski Hartikainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan yksityisetsivä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kappale Taistelevat metsot soi Vares - yksityisetsivä - elokuvassa.
— Wikipedia: Jukka Takalo
Hercule Poirot on fiktiivinen belgialainen yksityisetsivä, joka selvittää murhia englantilaiskirjailija Agatha Christien teoksissa.
— Wikipedia: Hercule Poirot
Juoni Akuuttia rahapulaa poteva yksityisetsivä Jussi Vares saa puhelinsoiton Porista.
— Wikipedia: V2 – Jäätynyt enkeli
Sarja kertoo yksityisetsivä Thomas Magnumista, joka ratkoo erilaisia murha - ja rikostapauksia.
— Wikipedia: Magnum (televisiosarja)

Etymologia

yksityinen + etsivä

Käännökset

  • engl.private investigator, private detective

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • house detectiveyläkäsite
  • inquiry agent
  • PI
  • private eye
  • private investigator
  • shamus
  • sleuth
  • private detective

Esiintymistiheys

4 675 esiintymää · 1.8 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
4.8
Reddit
0.7
Tekstitykset
10.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: yksityisetsivä 51 % · yksityisetsivän 22 % · yksityisetsivää 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-etsiʋæ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Yksityisetsivä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/yksityisetsivä