Asiasanasto.fi

öy­lät­ti

substantiivi/ˈøy̯lætːi/
Jaa

Merkitys

  1. ehtoollisella nautittava vehnätaikinasta tehty happamaton ehtoollisleipäÖylätti on happamaton vehnäjauhoista ja vedestä valmistettu ohut, pyöreä levy.

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.host, wafer
  • ruotsioblat
  • saksaOblate (f), Hostie (f)
  • ranskahostie (f)
  • venäjäгостия (f)
  • viroarmulaualeib, oblaat
  • italiaostia (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Hetkistä myöhemmin sujahti Tuomas, jousi ja nuolikotelo selässään sekä öylätti kukkarossaan, suksilla alas Tuulensuun jäälle ja lähti hiihtämään Luonnonmaata kohti.
— Kyösti Wilkuna, Viimeiset luostariasukkaat
Emanuel muisti samassa kansan uskovan huonoksi enteeksi sen, että ehtoollista antaessa öylätti särkyy tai putoaa maahan.
— Peter Rosegger, Kurjalan Maria
Kristuksen ruumiista roomalaiskatoliset eivät käytä enää nimitystä öylätti, koska se ei ole enää leipää, koska tapahtuu transsubstantiaatio, leivän olemuksen muuttuminen Kristuksen ruumiiksi.
— Wikipedia: Öylätti

Englanninkieliset vastineet

  • wafer
  • Host

Esiintymistiheys

2 080 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviöylätti
Genetiiviöylätin
Partitiiviöylättiä
Essiiviöylättinä
Translatiiviöylätiksi
Inessiiviöylätissä
Elatiiviöylätistä
Illatiiviöylättiin
Adessiiviöylätillä
Ablatiiviöylätiltä
Allatiiviöylätille
Abessiiviöylätittä

Riimit

-øylætːi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet