aar­ni­o­hau­ta

substantiivi/ˈɑːrnioˌhɑu̯tɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

aar-ni-o-hau-ta (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: aarnio + hauta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. maahan kätketty aarre

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ilma kylmenee ja kuu paistaa kuin liekki aarniohaudan päällä, loimuamatta ja lämmittämättä.
— Maila Talvio, Louhilinna
Aarniohaudat, salatut aarteet, ovat aina kiihoittaneet kaikkien kansojen alkeellista mielikuvitusta, ja tuon kuuluisan sissin hahmon ympäri on sekä todellisuus että mielikuvitus kutonut kirjavimmat lankansa.
— Frank R. Stockton, Länsi-Intian merisissejä
Suntio oli taikauskoinen mies; hän näki aaveita ja kummituksia varsinkin jouluöinä, kun hän kirkossa kynttilöitä sytytti; hän uskoi aarniohautoja ja metsien ja vetten haltioita.
— K. J. Gummerus, Vanhan pastorin muistelmia

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan aarni yhteydessä

. — suomi → pohjoissaame ārdnâ, arˈdnâ-, ādnahawˈde ’aarrehauta’ ja nykyruotsi (kansanr.) ārnia, ārniå, āniå ’aarrekätkö’.

Sanojen alkuperä hämärä (usein niihin on etym. liitetty s.v. aarni1 mainitut sanat) ? ← kantagermaani *azni- (→ länsigermaaninen *arni-) → muinaisyläsaksa ar(a)n, uusyläsaksa erne ’viljankorjuu, sato’, anglosaksi rug-ern ’kuukauden nimi; oikeastaan rukiinkorjuu’. suomi:ssa olisi edellytettävä merkityksenkehitystä ’sato’ (jota pidettiin hyvin arvokkaana) → ’aarre’. Muitakin epävarmoja olettamuksia on esitetty.

Samaa juurta olevia sanoja

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑutɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aarniohauta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aarniohauta