ba­la­laik­ka

substantiivi/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ba-la-laik-ka (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. venäläinen kolmionmuotoinen kielisoitin, jossa on tavallisesti kolme tai kuusi kieltä

Esimerkkilauseet

— Soita, Vanjushka, laula pois ikäväni, jonka täällä yksinäisyydessä sain — ja Vanja otti seinältä balalaikkansa, näppäili ensin hiljaa säveltä tapaillen.
— Ilma Virtala, Jääkärin sisko
Talven tullen kasakkaparveen tsaarilta muuttokäsky tuotiin, virtasi viina, remahti nauru, balalaikat ja laulut soivat, kun eron maljoja juotiin.
— Larin-Kyösti, Kellastuneita lehtiä
Perheen isä oli hiilikaivostyöläinen, joka kuitenkin soitti harrastuksekseen useita instrumentteja, kuten bajan -harmonikkaa, kitaraa, viulua, trumpettia ja balalaikkaa.
— Wikipedia: Friedrich Lips

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan balalaikka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Isäntä otti välillä seinältä balalaikkansa ja lauloi sen säestyksellä tilaisuuteen sopivia lauluja.
— Heikki Välisalmi, Mies maailman turulla
Balalaikka otetaan esille, ja huimasti tanssivat pihalla "kasakkaa" äskeinen aliupseeri ja nuori Mitjka.
— Samuli Suomalainen, Kevään ajoilta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: balalájka)
Vanhin tieto
1895

Lainalähde: ← venäjä balalájka, josta myös lyydi balalaik, vatja, viro balalaika ’sama merkitys’

Käännökset

  • engl.balalaika
  • saksaBalalaika (f)
  • venäjäбалалайка

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • balalaika

Esiintymistiheys

1 033 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.6
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: balalaikka 62 % · balalaikkaa 16 % · balalaikan 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑikːɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Balalaikka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/balalaikka