bent­so­e­hap­po

substantiivi/ˈbentsoeˌhɑpːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

bent-so-e-hap-po (4 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: bentsoe- + happo

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. monissa hartseissa esiintyvä valkoinen kiteinen kiinteä aine

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ei muuta kuin raakoihin marjoihin viisi-, kuusisataa grammaa sokeria tuhannelle grammalle marjoja ja puolitoista grammaa bentsoehappoa.
— Urho Karhumäki, Tuli ja leimaus
Yhdiste liukenee orgaanisiin liuottimiin, kuten bentseeniin ja dietyylieetteriin, mutta hajoaa vedessä bentsoehapoksi ja suolahapoksi.
— Wikipedia: Bentsoyylikloridi
Säilöntäaineiden käyttö ei ole välttämätöntä, sillä puolukka sisältää bentsoehappoa, joka toimii säilöntäaineena.
— Wikipedia: Hillo

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan hapan yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä saksan Benzoesäure, englannin benzoic acid ’bentsoehappo’, joissa Benzoe, benzoic ’bentsoe’ (← latinan benzoë ’bentsoehartsi’ ← arabian al-lubān al-jāwī ’jaavalainen suitsuke, bentsoe’, jossa al- on määräinen artikkeli) + Säure, acid ’happo’.

(uud. merk.:) ’oksidi’ (Kilpinen 1844), ’happi’ (Roos 1845)

Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhapan (g. happaman), hapantua; hapannoittā, happanoittā, happenuttā ’hapattaa’
karjalahapan (g. happamen) ’mädäntynyt, hapannut’, hapata ’hapata; mädätä, lahota, pilaantua; (kevätjäästä:) haurastua, sulaa; (esimerkiksi jaloista:) hautua’, hapattoa, hapatus
lyydihapata ’mädätä, hapata, paheta’, hapaimmaido ’viilipiimä’
vepsähapata ’pilaantua, mädätä, hapantua’, hapńeda ’pilaantua, mädätä’, hapa(ń)maid ’piimä’, happu ’sama merkitys’
vatjaapō, (vatjan Kukkosin murre) hapā ’hapan’, apata (prs. appane̮b) ’hapata’, apagoittā ’hapattaa’
virohapu, hapen, hapne ’hapan’, hape ’happo; hapatusaine’, hapneda ’hapantua’, hapendada, hapatada ’hapattaa’, hapatis, hapatus ’käyte, hapate’
liiviappən ’hapan’, apāndə ’hapata, käydä’

(suomi → pohjoissaame happanit ’juosta keitettäessä (maito)’, happatus ’juoksutin’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva tšapamo, mokšamordva šapama ’hapan’, ersämordva tšapaks, mokšamordva šapaks ’taikina’, ersämordva tšapado, tšäpät́, tšeped́ ’kalja’
länsimarilänsimari šapə̑, itämari šopə̑ ’hapan’, (Birskin mari) šowo ’hapankalja’, länsimari šapem, itämari šopem, (Birskin mari) šowem ’hapata’

. Yhteinen alkumuoto *šappa- tai *tšappa- On epävarmaa, kuuluuko tähän myös seuraava sanaperhe: länsimansi šē̮w-, pohjoismansi sāw- ’hapattaa’, itämansi šɔ̈̄γəm, sē̮γəm, sē̮wəm ’homeinen (jauho)’ | itähanti tšĕγ- ’hapata (taikina)’, tšĕγ˳- ’ummehtua (jauhot); hapaten nousta (taikina)’, pohjoishanti šŭw- ’hapata’, šŭw ’taikina’, sĕw- ’hapata (taikina); mahia (nuora)’ | unkari savanyú ’hapan’, jonka kantamuoto voinee olla *tšapa-.

Käännökset

  • engl.benzoic acid

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • benzoic acid

Esiintymistiheys

279 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Yleisimmät: bentsoehappoa 41 % · bentsoehappo 40 % · bentsoehapon 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpːo

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Bentsoehappo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/bentsoehappo