1blokki1 – puolue-, valtio-, talousryhmittymä, ‑liittymä; ryhmä, lohko; lehtiö; harkko, järkäle, pino; (käsitöissä:) kuvio, mallikerta
- Alkuperä
- Ruotsalainen lainasana
Lainasana, jonka lähteenä ruotsin block ’möhkäle; ryhmä, lohko; asuinkortteli; väkipyörä; lehtiö’ ← alasaksan block ’pölkky, kanto’.
2blokki2 – (pelaajan) estäminen (esim. jääkiekossa)
- Alkuperä
- Lainasana (englanti: block)
- Slangissa
- 1970 lähtien
Helsingin slangissa
blokkaa1 ’estää, tukkia reitti’
← englanti block ’sulkea, tukkia, torjua, estää (jnk kulku)’ (← ranska bloquer ’sama merkitys’ sanasta bloc ’tukki’).
Johdoksia: blokkaus, blokki ’(pelaajan) estäminen (esimerkiksi jääkiekossa)’