Merkitykset
- organisaation toimintaa pyörittävä rakenne ja määräykset; hallintokoneisto
- virkavaltaisuus, kansalaisen joutuminen virkamiesten yksityiskohtaisten ja paljon vaivaa vaativien, näennäisesti mielivaltaisten määräysten armoille
- bureaucracy
Synonyymit
Etymologia
ranskasta, bureau ’toimisto’ + kreikkalaisperäinen pääte sanasta κράτος ’valta’
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.bureaucracy
- ruotsibyråkrati
- saksaBürokratie (f)
- ranskabureaucratie (f)
- venäjäбюрократия
- esp.burocracia (f)
- italiaburocrazia (f)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Tämä kaikki johtui Berliinin onnettomasta suhtautumisesta "militarismiin", samoin siellä vallitsevasta byrokratiasta ja sen kaavamaisista työtavoista.— "Entä sinä itse!... Mitä sinä huudat?... Eh, sinä viinan valaja!... Kuulehan: Mennään tappamaan byrokratia!" — tenäsi Pjotr Petrovitsh edelleen.Hän oli omaperäinen tieteilijä, joka tutki organisaatioita, oikeutta, toimintaa, byrokratiaa, elinolosuhteita, musiikkia ja sosiaalitieteiden luonnontiedeluonnetta.Englanninkieliset vastineet
- bureaucracy
- red tape
Esiintymistiheys
29 510 esiintymää · 11.2 / milj.
Suomi24
10.8
Sanomalehdet
14.9
Aikakauslehdet
18.8
Wikipedia
4.4
Reddit
66.5
Tekstitykset
3.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 12
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | byrokratia |
| Genetiivi | byrokratian |
| Partitiivi | byrokratiaa |
| Essiivi | byrokratiana |
| Translatiivi | byrokratiaksi |
| Inessiivi | byrokratiassa |
| Elatiivi | byrokratiasta |
| Illatiivi | byrokratiaan |
| Adessiivi | byrokratialla |
| Ablatiivi | byrokratialta |
| Allatiivi | byrokratialle |
| Abessiivi | byrokratiatta |
Riimit
-ɑtiɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0