Asiasanasto.fi

valtakunta

substantiivi

/ˈʋɑltɑˌkuntɑ/

Yhdyssana: valta + kunta

Merkitykset

  1. 1.valtiosta erityisesti monarkian yhteydessä ja eräissä historiallisissa merkityksissä käytetty nimitys, valtioon kuuluvat maa-alueetRooman valtakunta
  2. 2.(kuva)jonkin abstraktin hallinta-alueJumalan valtakunta

Synonyymit

Etymologia

valta + kunta; Mikael Agricolan 1510-luvulla käyttöön ottama, jo keskiajalla vakiintunut uudissana

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.empire, realm, Kingdom of God
  • ruotsistatsområde, rike
  • saksaReich, Reich Gottes, Himmelreich
  • ranskaempire (m), royaume de Dieu
  • venäjäимперия (f), царство (n), держава (f)
  • viroriik
  • italiaimpero

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Suur' on taiteen valtakunta, mahtuu sinne maailmat, mahtuu nuoret, mahtuu vanhat, mahtuu köyhät, rikkahat, mahtuu kaikki onnen osat, riemu, murhe, kevät, syys, yksi vaan ei sinne sovi: sydän ahdas, itsekkyys.

Eino Leino, Tuulikannel II

Yö tumma, uinuu Rooma suurta unta, mies yksinäinen valvoo kukkuloilla, mut kohta nouseva on valtakunta, maan kirkastaa mi uuden aamun koilla.

Aarni Kouta, Dityrambeja

Aluksi hän jakoi valtakunnan sataan pienempään provinssiin, joiden kuvernöörit, jotka olivat aikaisemmin voineet komentaa alueillaan olleita joukkoja, saivat tästedes hoitaa vain siviilihallintoa.

Wikipedia: Rooman valtakunta

Englanninkieliset vastineet

  • realm
  • kingdom
  • empire
  • Kingdom of God

Esiintymistiheys

281 328 esiintymää, 107.2 / milj.

Suomi24
117.1
Sanomalehdet
63.6
Aikakauslehdet
41.3
Wikipedia
199.4
Reddit
30.7
Tekstitykset
43.5

Taivutustiedot

Nominatiivivaltakunta
Genetiivivaltakunnan
Partitiivivaltakuntaa
Essiivivaltakuntana
Translatiivivaltakunnaksi
Inessiivivaltakunnassa
Elatiivivaltakunnasta
Illatiivivaltakuntaan
Adessiivivaltakunnalla
Ablatiivivaltakunnalta
Allatiivivaltakunnalle
Abessiivivaltakunnatta

Riimit

-untɑ

Kaikki riimit