Asiasanasto.fi

val­ta­kun­ta

substantiivi/ˈʋɑltɑˌkuntɑ/
Jaa

Yhdyssana: valta + kunta

Merkitykset

  1. valtiosta erityisesti monarkian yhteydessä ja eräissä historiallisissa merkityksissä käytetty nimitys, valtioon kuuluvat maa-alueetRooman valtakunta
  2. (kuva)jonkin abstraktin hallinta-alueJumalan valtakunta

Synonyymit

Etymologia

valta + kunta; Mikael Agricolan 1510-luvulla käyttöön ottama, jo keskiajalla vakiintunut uudissana

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.empire, realm, Kingdom of God
  • ruotsistatsområde, rike
  • saksaReich, Reich Gottes, Himmelreich
  • ranskaempire (m), royaume de Dieu
  • venäjäимперия (f), царство (n), держава (f)
  • viroriik
  • italiaimpero

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Suur' on taiteen valtakunta, mahtuu sinne maailmat, mahtuu nuoret, mahtuu vanhat, mahtuu köyhät, rikkahat, mahtuu kaikki onnen osat, riemu, murhe, kevät, syys, yksi vaan ei sinne sovi: sydän ahdas, itsekkyys.
— Eino Leino, Tuulikannel II
Yö tumma, uinuu Rooma suurta unta, mies yksinäinen valvoo kukkuloilla, mut kohta nouseva on valtakunta, maan kirkastaa mi uuden aamun koilla.
— Aarni Kouta, Dityrambeja
Aluksi hän jakoi valtakunnan sataan pienempään provinssiin, joiden kuvernöörit, jotka olivat aikaisemmin voineet komentaa alueillaan olleita joukkoja, saivat tästedes hoitaa vain siviilihallintoa.
— Wikipedia: Rooman valtakunta

Englanninkieliset vastineet

  • realm
  • kingdom
  • empire
  • Kingdom of God

Esiintymistiheys

281 328 esiintymää · 107.2 / milj.

Suomi24
117.1
Sanomalehdet
63.6
Aikakauslehdet
41.3
Wikipedia
199.4
Reddit
30.7
Tekstitykset
43.5

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivaltakunta
Genetiivivaltakunnan
Partitiivivaltakuntaa
Essiivivaltakuntana
Translatiivivaltakunnaksi
Inessiivivaltakunnassa
Elatiivivaltakunnasta
Illatiivivaltakuntaan
Adessiivivaltakunnalla
Ablatiivivaltakunnalta
Allatiivivaltakunnalle
Abessiivivaltakunnatta

Riimit

-untɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet