vi­ran­o­mai­nen

substantiivi/ˈʋirɑnˌomɑi̯nen/
Jaa

Yhdyssana: virka + omainen

Merkitykset

  1. valtiota tai kuntaa edustava ja valtion määräyksiä noudattava instituutioKunnallishallinnossa viranomaisella tarkoitetaan kunnan toimielimiä, luottamushenkilöitä ja viranhaltijoita.
  2. valtioon virkasuhteessa oleva henkilö; virkamies

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

genetiivi + virka + omainen

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.authority, official
  • ruotsimyndighet
  • ranskafonctionnaire, force de l'ordre, autorité
  • esp.oficial
  • viroametiisik, ametiasutus, ametnik
  • italiaautorità (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Hänellä ei ollut mitään muuta valittamista viranomaisia kohtaan kuin se, etteivät he sallineet hänen polttaa tupakkaa silloin, kun hän oli matkalla mestattavaksi.
— Edgar Wallace, Punainen ympyrä
— Niin kertoo myös veljeni, mutta, jatkoi hän, katsahtaessansa kelloonsa, lähden paikalla äsken mainitun korkean viranomaisen luokse kertomaan että riita on loppunut; sanokaa minulle sen vuoksi, milloin saan teidät nähdä?
— Alexandre Dumas, Korsikan veljekset
Tämä olisi johtanut siihen, että jos joskus korruptio olisi pienentynyt niin paljon, ettei kiintiöitä saataisi täytettyä, olisivat viranomaiset alkaneet toteuttaa tekaistuja korruptiosyytteitä saadakseen kiintiömäärät täyteen.
— Wikipedia: Ansipin I hallitus

Englanninkieliset vastineet

  • executive
  • authorities
  • government agency
  • authority
  • official

Esiintymistiheys

204 524 esiintymää · 77.9 / milj.

Suomi24
74.5
Sanomalehdet
146.7
Aikakauslehdet
143.7
Wikipedia
80.9
Reddit
113.4
Tekstitykset
35.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviviranomainen
Genetiiviviranomaisen
Partitiiviviranomaista
Essiiviviranomaisena
Translatiiviviranomaiseksi
Inessiiviviranomaisessa
Elatiiviviranomaisesta
Illatiiviviranomaiseen
Adessiiviviranomaisella
Ablatiiviviranomaiselta
Allatiiviviranomaiselle
Abessiiviviranomaisetta

Riimit

-omɑinen

Kaikki riimit

Lähteet