do­na

substantiivi/ˈdonɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

do-na (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. (slangi)tuhat (euroa, markkaa tai muuta rahayksikköä)Uudet makso jotain kakskytdonaa.
  2. espanjalainen naisen kohtelias arvonimi tai puhuttelumuoto

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Sanon, kuten Laokoon muinoin: Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes, oli miten oli, pelkään danaolaisia, vaikka he kantaisivatkin lahjoja käsissään.
— Vilho Helanen, Ylioppilas lehtorinnaamion takana
DONA LUCREZIA. Mitä minä siitä!
— Victor Hugo, Lucrezia Borgia
Filippiineillä don/dom or doña/dona nimityksiä käytetään varakkaasta ja vaikutusvaltaisesta henkilöstä erotuksena yleisnimityksistä "señor" ja "señora".
— Wikipedia: Don (kunnianimitys)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan dona lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit

Etymologia

Slangissa
1970 lähtien

Helsingin slangissa

dona ’tuhat markkaa, tuhannen markan seteli’; myös donis

muunnelma yleisk. sanasta tonni ’1000 kiloa’ ← ruotsi ton ← englanti ton ’sama merkitys’ (muinaisenglanti eli anglosaksi tunna = ruotsi tunna ’tynnyri’).

Englanninkieliset vastineet

  • Dona

Esiintymistiheys

545 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: donaa 45 % · donin 22 % · dona 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-onɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Dona. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/dona