- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan émancipation ’emansipaatio; vapauttaminen isän määräysvallasta’ ← latinan emancipatio ’vapauttaminen isän määräysvallasta’, johdos verbistä emancipare ’vapauttaa isän määräysvallasta’, jossa e(x)- ’ulos’ + mancipare ’luovuttaa omaksi, myydä’, johdos sanasta mancipium ’omistus; osto’, jossa manus ’käsi’ + capere ’ottaa’.