Asiasanasto.fi

eng­lan­ti­lai­sit­tainadverbi

Johdettu sanasta: Englanti

Merkitys

  1. 1.englantilaisille ominaisella tavalla t. tyypillisen englantilaiseen tapaan

Esimerkkilauseet

— Ukkohan toi valtakuntaan sellaisen parlamentaarisen tavan vai miksi sitä nyt englantilaisittain sanotaan, sellaisen näet, että hallituksen pitäisi nauttia valtiopäiväin luottamusta.

Aarno Karimo, Kumpujen yöstä IV Itsenäisyyteen

Louisea hän tervehti miellyttävästi sanoen: »Bon jour, madame!» [Hyvää päivää, armollinen rouva] selvästi englantilaisittain korostaen.

Emmuska Orczy, Punaisen Neilikan urotyö

Esimerkiksi suomen aakkosiin kuuluvat koostemerkit  å, ä ja  ö itsenäisinä kirjaimina, mutta englantilaisittain ne tulkitaan vain tarkkeellisiksi muunnelmiksi, jotka aakkostuvat samalla tavalla kuin kantamerkki  a tai  o.

Wikipedia: Koostemerkki