fan­ta­si­a­kir­jal­li­uus

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kirjallisuuden, elokuvan tms. lajityyppi, joka käsittelee sadunomaisia ja yliluonnollisia ilmiöitä

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kirja yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohtana lähinnä englannin fantasy literature ’fantasiakirjallisuus’, jossa fantasy ’fantasia’ (← kreikan fantasía ’mielikuvitus; näytelmä, näky’, johdos verbistä fantázesthai ’tulla näkyväksi, ilmestyä’, jonka pohjana on faínein ’tehdä näkyväksi, näyttää’) + literature ’kirjallisuus’ (← latinan litteratura ’kirjallisuus; kielioppi; aakkoset; lukutaito; kirjoitus’, johdos sanasta litteratus ’tieteellisesti sivistynyt, oppinut; kirjaimin merkitty’, johdos sanasta littera ’kirjain’).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkirja ’kirja, kirje; puvun koristekirjonta’
karjalakirja ’kirja, kirje, paperi; asiakirja, sopimus; kirjoitus, kirjoittaminen; kirjonta, kirjailu, kuvio, koriste, raita, juova, täplä’, kirjo(i), kirjikki ’kirjava (lehmä)’, kirja(h)ine ’koristeltu, kirjottu’, kirjava ’kirjava, monivaiheinen’
lyydikird́(e̮) ’ompelu-, kudontakoriste, koristepiirros; kirjain’, kird́aine ’kirje’, kird́au ’kirjava’
vepsäkird́, kirj ’kirja, kirje’, kird́aińe, kirjāńe ’kirje’
vatjatširja ’kirje’, tširjova ’kirjava’
virokiri (g. kirja) ’kirje, kirjoitus; todistus; kirja; (neulottu) kuvio, koruompelus’, kirjak, kirjes ’kirjava lehmä’
liivikēra ’kuvio, koruompelus; kirjoitus, kirjain; kirje’, kērabi ’kirjava’.

suomi → saame girˈje ’kirja, kirje; täplä’; itämerensuomi → latvia k̦iris ’valkojuovainen musta härkä’, venäjä kiŕják ’mereen palaava punertava kutulohi’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fantasiakirjalliuus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fantasiakirjalliuus