Asiasanasto.fi

kir­ja­vaadjektiivi, substantiivi

/ˈkirjɑʋɑ/

Johdettu sanasta: kirja

Merkitykset

  1. 1.jossa on useita värejä, monivärinenKirjava kana muni ruskeita munia.
  2. 2.monimuotoinen, sekavaKäytäntö on vielä ollut kirjavaa, mutta asioiden oletetaan vakiintuvan.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

varhainen johdos sanasta kirja (johdin -va) merkityksessä ’koriste’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.motley, multicoloured, variegated
  • ruotsibrokig
  • saksabunt
  • ranskamulticolore
  • venäjäпёстрый
  • esp.variado
  • virokirju, kirev
  • norjabroket

Esimerkkilauseet

Ensinnä hän ei tietänyt, mitä noilla oli yhteistä, noilla kahdella, noilla kalpeilla kasvoilla ja tuolla kirjavalla kuvalla.

Gustav Frenssen, Kolme toverusta

Suuri hovisali oli täynnä naamioituja, jotka kirjavissa, loistavissa puvuissaan, häikäisevässä sähkövalossa, joka loisti yli koko laajan aitauksilla koristetun salin, muodostivat vaikuttavan ja samalla häikäisevän kuvan mitä loistavimmissa väreissä.

Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut

Höyhenpuku on hyvin värikäs: vatsapuoli on keltainen, kurkku ja rinta mustat, poski, päälaki ja niska loistavan siniset, selkä ja siivet vihreät ja pyrstö kirjava.

Wikipedia: Loistonärhi

Englanninkieliset vastineet

  • iridescent
  • miscellaneous
  • variegated
  • mottled
  • motley
  • painted
  • particolored
  • particoloured

Esiintymistiheys

11 414 esiintymää, 4.3 / milj.

Suomi24
3.7
Sanomalehdet
11.8
Aikakauslehdet
12.8
Wikipedia
9.9
Reddit
3.9
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikirjava
Genetiivikirjavan
Partitiivikirjavaa
Essiivikirjavana
Translatiivikirjavaksi
Inessiivikirjavassa
Elatiivikirjavasta
Illatiivikirjavaan
Adessiivikirjavalla
Ablatiivikirjavalta
Allatiivikirjavalle
Abessiivikirjavatta

Riimit

-irjɑʋɑ

Kaikki riimit