fre­gat­ti

substantiivi/ˈfreɡɑtːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

fre-gat-ti (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitykset

  1. kolmi- tai useampimastoinen purjealus, jossa on raakapuut kaikissa mastoissa
  2. hävittäjää pienempi, mutta korvettia isompi keskikokoinen sotalaiva, jotka yleensä käsitetään 2500-6000 tonnin massaisiksi ja joita käytetään laivasto-osastoissa pinta- ja sukellusveneentorjuntaan

Esimerkkilauseet

"Tarkoitan sellaista laivaa, jossa on kahdeksankolmatta tykkiä ja jota nimitetään aasifregatiksi, koska se eroaa oikeasta fregatista, sellaisesta kuin tämä on, jossa me purjehdimme, yhtä paljon kuin aasi eroaa kilparatsusta.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Mainitsin näistä muutamia: kanootti, kaleeri, fregatti ja linjalaiva.
— Arvi Järventaus, Runoilija Aatami Kuuskosken elämä
Sotavuosina valmistui tuhatkunta pinta -alusta, lentotukialuksia, taistelulaivoja, risteilijöitä ja fregatteja, sekä parisataa sukellusvenettä.
— Wikipedia: Hyökkäys Pearl Harboriin

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan fregatti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vihdoin fregatin keula oli suoraan vastatuuleen, ja kapteeni antoi määräyksen.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Fregatti purjehti silloin noin neljän solmun nopeudella, ja meri oli verrattain tyyni.
— Frederick Marryat, Merimiehenä ja herrana
Englantilainen fregatti oli tullut Austadiin ja ankkuroitunut Lundegårdin kartanon edustalle.
— Wikipedia: Theis Lundegaard
Kun Yhdysvaltain laivaston fregatti USS Samuel B.
— Wikipedia: Tankkerisota

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: fregatt)
Vanhin tieto
1790
Levinneisyys
rantamurt.
  1. suomifregatti
  2. nykyruotsifregatt← ranska frégate = italia fregata

Käännökset

  • engl.frigate
  • ruotsifullriggare, fregatt
  • saksaFregatte (f)
  • ranskafrégate (f)
  • venäjäфрегат
  • esp.fragata
  • italiafregata
  • puolafregata (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • frigate

Esiintymistiheys

1 513 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
12.6
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: fregatti 53 % · fregattia 14 % · fregatin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eɡɑtːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fregatti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fregatti