friisi
substantiivi/ˈfriːsi/
Merkitykset
- 1.(kielitiede)Friisinmaalla ja Friisein saarilla puhuttava germaaninen kieli (kielilyhenne: fy)Friisi jakaantuu kolmeen kieleen: länsi-, itä- ja pohjoisfriisiin.
- 2.vaakasuora nauhamainen pinta tai koriste seinässä
- 3.friisien kansaan kuuluva henkilö, friisiläinen
- 4.(klassinen arkkitehtuuri) kuvin tai reliefein koristeltu palkiston keskivyöhyke arkkitraavin ja korniisin välissä
- 5.friisikangas; villasta tehty kangas, jossa on yhdellä puolella nukkapinta
- 6.(arkikieltä)(epämuodollinen)Friisinmaan tai Friisein saarten asukas
- 7.(arkikieltä)naudan holstein-friisiläinen rotu tai sen yksilö
- 8.(arkikieltä)hevosen friisiläinen rotu tai sen yksilö
Synonyymit
Etymologia
ranskan frise f. < keskiajan latinan frisium < latinan phrygium 'fryygialainen rakenne'
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.frieze, frieze, Frisian, Frisian
- ruotsifris, fris
- saksaFriesisch (n)
- ranskafrise (f)
- venäjäфриз
- virofriis
- italiafregio
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Samanlaatuinen on peruspiirteissään Friisienkin talo, vaikka monessa kohden toisin kehittynyt.
Eteistä läheisessä huoneessa, jossa oli tummanpunaiseksi maalatut huonekalut ja paljon intressanttia muistoesineitä ja koristekaluja, muun muassa kuuluisien henkilöiden muotokuvista muodostettu friisi lähellä katonrajaa, oli nurkassa kiehuva teekeittiö kuppineen, ja keskellä lattiaa olevalla pitkällä pöydällä leivoksia, kakkuja, makeisia ja hunajaa.
Niihin lukeutuvat kalkkikivinen friisi, joka on koristeltu ratsastajia esittävillä reliefeillä; sekä oletettavasti naoksen oven yläpuolinen arkkitraavi tai kamana, jonka kummassakin päässä on istuva naishahmo.
Englanninkieliset vastineet
- Frisian
- frieze
- gorgerin
- necking
Esiintymistiheys
573 esiintymää, 0.2 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Nominatiivi | friisi |
| Genetiivi | friisin |
| Partitiivi | friisiä |
| Essiivi | friisinä |
| Translatiivi | friisiksi |
| Inessiivi | friisissä |
| Elatiivi | friisistä |
| Illatiivi | friisiin |
| Adessiivi | friisillä |
| Ablatiivi | friisiltä |
| Allatiivi | friisille |
| Abessiivi | friisittä |
Riimit
-iːsi
Kaikki riimit