hak­ku

substantiivi/ˈhɑkːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hak-ku (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: hakata

Merkitys

  1. työkalu kivisen maan kaivamiseen

Esimerkkilauseet

Muuten tuli puolustusaseiden lisäksi hakkuja, rautalapioita, käsisahoja sekä muita välttämättömiä työkaluja, puhumattakaan kaikkiin lämpötiloihin, napaseutujen pakkasesta kuuman vyöhykkeen helteeseen asti, soveltuvista vaatteista.
— Jules Verne, Maasta kuuhun
No, joka tapauksessa tulivat siis tukit kuitenkin kunnialla rantaan, ja niistä tehtiin luovutus, josta ilmeni, että kaikki oli mennyt hyvin, eikä myöskään metsähallinnon taholta tehty hakkuun suhteen mitään muistutusta.
— Tatu Valkonen, Maisteri liikemiehenä
Muut löydöt ovat muun muassa päistään teroitetut puukepit, atrainten -, harppuunien - tai keihäiden varret, ruuhen istuinlaudat ja sarvesta valmistetut hakut, kirveet ja taltat.
— Wikipedia: Tybrind Vig

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hakku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Surmatyöhön liittyi riittejä, joissa käytettiin pyhitettyä hakkua ja uhrattiin sokeria.
— Wikipedia: Tugeenit
Naruto Uzumakin saadessa tietää Hakun olevan poika, hän pohti ihmeissään, että Haku on jopa söpömpi kuin Sakura Haruno.
— Wikipedia: Haku (Naruto)

Etymologia

1hakku1 – teräväkärkinen kuokkaa muistuttava työkalu

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Hardevicus Henrici, 1642
Levinneisyys
yleinen
  1. suomihakku
  2. varhaisempi uusruotsi, nykyruotsihacka ’kuokka, hakku’= nykynorja, nykytanska hakke
  3. alasaksahack(e)

2hakku2 – korttipelissä numeroarvoltaan pieni (2–5) kortti

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: hacka)
Slangissa
1920 lähtien

Helsingin slangissa

hakka ’korttipelissä numeroarvoltaan pieni (2-5) kortti’; myös hakku

← ruotsi hacka, murt. hacko ’sama merkitys, kolikko, lantti’ (keskialasaksa ← hacke ’hakkelus, silppu’ verbistä hacken ’hakata’); suomen hakkelus on itsenäisesti muodostunut suomi hakata-verbistä, joka ← ruotsi hacka ← keskialasaksa hacken.

Käännökset

  • engl.pickaxe, pick
  • ruotsihacka
  • saksaSpitzhacke (f), Pickel (m)
  • ranskapic (m), pioche (f)
  • venäjäкайло (n), кирка (f)
  • esp.zapapico, pico, piqueta

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • hack
  • pick
  • pickax
  • pickaxe

Esiintymistiheys

2 356 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
2.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
2.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: hakkuun 30 % · hakkua 17 % · hakku 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑkːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hakku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hakku