Johdettu sanasta: halata
Merkitys
- lohduttava tai ystävällinen ele, jossa kädet puristetaan toisen ihmisen ympäri
- hug, embrace
Synonyymit
Etymologia
halata + johdin -us
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hug
- ruotsikram
- saksaUmarmung (f)
- ranskacâlin (m)
- esp.abrazo (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Tuo halaus, vienous, joka hänen sielunsa pohjalla uinaili, täytyi mihin hintaan hyvänsä tulla kätketyksi, kernaimmin muserretuksi.Sielusa asui sulo Ja hywän halaus; Kaikki remusat pojat Koht' olit weljeni, Sisaren nuoret nejot Ja ämmät äitini.Sairastuneen lemmikin kanssa tulee sairauden ajan välttää lähellä olemista, halauksia, pusuja ja nuolaisuita, yhdessä nukkumista sekä silittämistä.Englanninkieliset vastineet
- embracing
- hug
- cuddle
Esiintymistiheys
21 468 esiintymää · 8.2 / milj.
Suomi24
9.0
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
0.4
Reddit
1.6
Tekstitykset
8.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | halaus |
| Genetiivi | halauksen |
| Partitiivi | halausta |
| Essiivi | halauksena |
| Translatiivi | halaukseksi |
| Inessiivi | halauksessa |
| Elatiivi | halauksesta |
| Illatiivi | halaukseen |
| Adessiivi | halauksella |
| Ablatiivi | halaukselta |
| Allatiivi | halaukselle |
| Abessiivi | halauksetta |
Riimit
-ɑlɑus
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0