har­va­syi­nen

adjektiivi/ˈhɑrʋɑˌsyi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

har-va-syi-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

sisältää sanat: harva + syinen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (yleensä)puuaineesta tai materiaalista, jonka syyt sijaitsevat kaukana toisistaan

Esimerkkilauseet

Muuan läheinen kenttä oli jo niin paljaana lumesta, että ojissa vaan röhötti harvasyinen, karkea kinos ja itse kentällä pilkoitti siellä täällä joku pieni lumitäplä.
— Teuvo Pakkala, Lapsuuteni muistoja
Elatuksen murheet eivät heitä painaneet muutamina lähipäivinä, sillä laukut pullottivat täynnä voimallista, harvasyistä hirvenlihaa, ja silloin tällöin könähti alas hongasta luodin lävistämä koppava metso, tai kellahti metsälampiin lihava hanhi, joka liian kauan oli vitkastellut karkuun lähtöä.
— Kaarlo Hänninen, Kiveliön karkurit
Käyttö Amerikanplataanin puuaines on kovaa, visaista ja harvasyistä mutta ei erityisen lujaa.
— Wikipedia: Amerikanplataani

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan syy yhteydessä
Vastineita
karjala, vepsä, viro, liivi, länsimari, udmurtti ja 5 muuta kieltä

(sanan syy yhteyteen viittaa erityisesti vanhin kirj. tieto almanakka 1781: »Caswawaisesa maasa syytää se (kasvi), yhdestä ja samasta juuresta aiwan monda syrjä-haara eli wesaa»)

Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalasyy ’puun vuosirengas; kasvin kuitu, sienen heltta; lihassäie; uurre’, syyteä ’syytää, mättää, tyrkyttää, tunkea, tuppautua’
vepsäsüu ’(puun) syy’
virosüü ’vuosirengas, (puun) syy’
liivi(johd.) sīr, sǖr ’puun vuosirengas, puun tai lihan syy; langan säie’

(suomi → pohjoissaame murt. siggjâ ’vuosirengas’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

länsimarilänsimari šə̑j, šə̑ja, itämari šija ’vuosilusto, puun tai lihan syy’
udmurttisi ’vuosirengas’
komisi ’pellavan tai hampun kuitu, säie; hius, karva’
nenetsit́ī ’vuosirengas’
enetsi, nganasanit́ī ’puun syy’
selkuppitǖ: pōt-tǖ ’sama merkitys’ (pō ’puu’)

. Katso myös syy2.

Samaa juurta olevia sanoja

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: harvasyinen – harvasyisempi – harvasyisin

Riimit

-yinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Harvasyinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/harvasyinen