Asiasanasto.fi

hempeys

substantiivi

/ˈhempeys/

Johdettu sanasta: hempeä

Merkitys

  1. 1.se, että on hempeä

Etymologia

hempeä + johdin -ys

Käännökset

  • engl.softness
  • ruotsigullighet, näpenhet

Esimerkkilauseet

En etsi, kuin ahne, ma aartehia, En riistaa, en rikka'utta, Vaan etsin sydämen hempeyttä Ja raitista rakka'utta.

Niilo Mantere, Elämän polulla

Lumoojattaren kauneus, hempeys, kyyneleet ja vastustamaton, salaperäinen viehätys olivat hänet nyt kietoneet kokonaan.

vanh. Alexandre Dumas, Kolme muskettisoturia

Kososlaisten katsottiin sallivan itselleen liiallisen kireyden arvostellessaan muiden " hempeyksiä " eli suvaitsevaa suhtautumista syntiin.

Wikipedia: Kososlaisuus

Englanninkieliset vastineet

  • softness

Esiintymistiheys

560 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

Nominatiivihempeys
Genetiivihempeyden
Partitiivihempeyttä
Essiivihempeytenä
Translatiivihempeydeksi
Inessiivihempeydessä
Elatiivihempeydestä
Illatiivihempeyteen
Adessiivihempeydellä
Ablatiivihempeydeltä
Allatiivihempeydelle
Abessiivihempeydettä

Riimit

-empeys

Kaikki riimit