Asiasanasto.fi

hii­ri­pöl­lösubstantiivi

/ˈhiːriˌpølːø/

Yhdyssana: hiiri + pöllö + pöllöt

Merkitys

  1. 1.eräs lintulaji (Surnia ulula) tai sen yksilö

Synonyymit

Etymologia

hiiri + pöllö

Käännökset

  • engl.hawk owl, Northern Hawk-Owl, northern hawk owl
  • ruotsihökuggla
  • saksaSperbereule (f)
  • ranskachouette épervière
  • venäjäястребиная сова (f)
  • virovöötkakk

Hierarkia

Esimerkkilauseet

93. pissihaukka = hiiripöllö.

Samuli Paulaharju, Lapin muisteluksia

Gottlund on olettanut, että Kuippana johtuisi kuippa-sanasta, jonka hän sanoo merkitsevän lintua (Scolopax argusta). Hän viittaa samalla säkeeseen: "Hyyperö hyvä emäntä", joka tavataan myös muodossa "Hyypiö hyvä emäntä" (VII, 5, 5041), ja selittää, että Hyyperö merkitsee samoin kuin Hyypiö 'hiiripöllöä' (Strix ulula). Paulaharju taas kertoo, että kuukkelia eli kuuskilaista (Garrulus infaustus) sanotaan Kuhmoniemellä "metsänemännäksi", "koska tiedettiin, että se on vanhin linnuista".

Uno Harva, Suomalaisten muinaisusko

Harvinaisempia lajeja ovat kuikka, metsähanhi, laulujoutsen, ampuhaukka, nuolihaukka, kurki, jänkäkurppa, vesipääsky, suopöllö, isolepinkäinen, hiiripöllö sekä pohjansirkku.

Wikipedia: Hirvisuon soidensuojelualue

Englanninkieliset vastineet

  • hawk owl
  • Northern Hawk-Owl
  • northern hawk owl

Esiintymistiheys

122 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihiiripöllö
Genetiivihiiripöllön
Partitiivihiiripöllöä
Essiivihiiripöllönä
Translatiivihiiripöllöksi
Inessiivihiiripöllössä
Elatiivihiiripöllöstä
Illatiivihiiripöllöön
Adessiivihiiripöllöllä
Ablatiivihiiripöllöltä
Allatiivihiiripöllölle
Abessiivihiiripöllöttä

Riimit

-ølːø

Kaikki riimit