hiiri
erisnimi, substantiivi/ˈhiːri/
Merkitykset
(käännetty englannista)- 1.Lewis Carrollin luoma fiktiivinen hiiri
- 2.suomalainen sukunimi
- 3.moni varsinaisten rottien ja hiirien alaheimoon (Murinae) kuuluvista rottaeläinten lajeista tai sellaisen yksilö
- 4.(tietotekniikka)kämmenen alla pöydällä liikuteltava tietokoneen osoitinlaite
Synonyymit
Etymologia
(eläin) suomalais-ugrilaisen kantakielen sanasta *šiŋere, sukua viron sanalle hiir ja unkarin sanalle egér (tietokoneen osoitinlaite) merkityslaina englannin sanasta mouse
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
elohiirihiirenhammashiirenhäntähiirenharmaahiirenhernehiirenhiljaahiirenhiljaisuushiirenkolohiirenkorvahiirenloukkuhiirenporrashiirenruishiirensammalhiirenvirnahiirihaukkahiirikerttulihiirilavantautihiirimattohiiriorneerohiiripiikkipyrstöhiiripöllöhiiritangarahiiritapakulohiirityrannikääpiöhiirikoivuhiirikotihiirimetsähiiriokahiiripallohiiripeltohiiripullahiiriraitahiirisormihiiritammihiirivaivaishiiri
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.mouse
- ruotsimus
- saksaMaus (f), Computermaus (f), Mäuserich (m)
- ranskasouris (f)
- venäjäмышь (f), мышка (f)
- esp.ratón (m)
- virohiir
- italiasorcio (m), topo (m), mouse (m)
- puolamysz (f), myszka (f)
- norjamus
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
On se niinkin, lausui taas Eero, mutta sitten hyö eivät saata kotona olla, ja aina heistä pieninäkin vähin apua on, niin kuin sanan laskussa sanotaan: apu hiiren pojasta, saatikka sitten ihmisen lapsesta.
Hiiri pienoinen istui pystyssä takajaloillaan, vatsalihakset liikkuivat, suu haukotteli sen näin soitellessa.
Pohjoisvepsä on säilyttänyt pitkät vokaalit uu ja ii, esimerkiksi puu ' puu ' ja hiiŕ ' hiiri ', mutta yy on sen sijaan muuttunut diftongiksi yu, esimerkiksi püu ' pyy '.
Englanninkieliset vastineet
- mouse
- church mouse
Esiintymistiheys
99 688 esiintymää, 38.0 / milj.
Suomi24
41.6
Sanomalehdet
24.4
Aikakauslehdet
18.7
Wikipedia
23.5
Reddit
18.3
Tekstitykset
24.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 24
| Nominatiivi | Hiiri |
| Genetiivi | Hiiren |
| Partitiivi | Hiirtä |
| Essiivi | Hiirenä |
| Translatiivi | Hiireksi |
| Inessiivi | Hiiressä |
| Elatiivi | Hiirestä |
| Illatiivi | Hiireen |
| Adessiivi | Hiirellä |
| Ablatiivi | Hiireltä |
| Allatiivi | Hiirelle |
| Abessiivi | Hiirettä |
Riimit
-iːri
Kaikki riimit