ho­pei­nen

adjektiivi/ˈhopei̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ho-pei-nen (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 12 292. yleisin sana

Johdettu sanasta: hopea

Merkitykset

  1. hopeasta valmistettu
  2. hopean värinen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

A. Nouse kuun keheä myöten, tuoppa kuun kultasia, päiväsen hopeisia, ota kuppi kuun kylestä, kauha päivän kainalosta!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Meri siinteli hopeisena, lasit kiiltelivät kultaisina.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Cobainin kitaran mukana tuli sen alkuperäinen kotelo, kitarankieliä, kolme plektraa ja samettipussissa hopeinen veitsi, haarukka ja lusikka.
— Wikipedia: Kurt Cobain

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hopeinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Muodostettu sanasta hopea ja ominaisuuden jollekin kuulumista ilmaisevasta -inen-johteesta.

Käännökset

  • engl.silvery
  • ruotsisilver
  • ranskaargentin, argenté
  • venäjäсеребряный
  • esp.argente, plata
  • virohõbedane

Englanninkieliset vastineet

  • silver
  • silverish
  • silvery

Esiintymistiheys

10 798 esiintymää · 4.1 / milj.

Suomi24
2.9
Sanomalehdet
10.2
Aikakauslehdet
9.1
Wikipedia
21.6
Reddit
1.2
Tekstitykset
6.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: hopeinen 38 % · hopeisen 18 % · hopeiset 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: hopeinen – hopeisempi – hopeisin

Riimit

-opeinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hopeinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hopeinen