hu­maa­ni­nen

adjektiivi/ˈhumɑːninen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hu-maa-ni-nen (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: humaani

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. inhimillinen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Herrat, te olette hyviä, te olette humaanisia, — saanko nähdä häntä, sanoa hänelle jäähyväiset viimeisen kerran?
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II
Selviän sillä nopeasti vyyhtisistä asioista. Tulen heti humaaniseksi.
— Maria Jotuni, Jäähyväiset Avonainen lipas III
Muuta tuotantoa Baxterin nykypäivän maa - tarinat ovat humaanisempia huolellisesti kuvatuilla henkilöhahmoillaan.
— Wikipedia: Stephen Baxter

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan humaaninen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Hän oli humaaninen mies ja sääli syvästi sekä kuolevaa että hänen omaisiaan.
— Konrad Lehtimäki, Kuolema

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: human)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan humaani yhteydessä

Lainalähde: ← nykyruotsi human ’sama merkitys’, joka samoin kuin saksa, englanti jne. human, ranska humain ← latina humanus ’sama merkitys’ (samaa kantaa kuin latina homo ’ihminen’).

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.human

Englanninkieliset vastineet

  • human

Esiintymistiheys

666 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: humaanista 56 % · humaaninen 18 % · humaanisia 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: humaaninen – humaanisempi – humaanisin

Riimit

-inen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Humaaninen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/humaaninen