epäinhimillinenadjektiivi
/ˈepæˌinhimilːinen/
Yhdyssana: epä- + inhimillinen
Johdettu sanasta: inhimillinen
Merkitys
- 1.ei ihmiselle soveltuva, ei ihmisarvoinen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- julma
- kylmä
- kylmäverinen
- tunteeton
- raaka
- raakalaismainen
- kalsea
- sydämetön
- kova
- hirveä
- hirvittävä
- kamala
- kauhea
- kaamea
- kauhistuttava
- ilkeä
- barbaarinen
- sivistymätön
- raju
- kovasydäminen
- häikäilemätön
- ankara
- tyly
- kiihkoton
- kolea
- brutaali
- piittaamaton
- turta
- hirmuinen
- inhottava
- järkyttävä
- karmea
- karmiva
- paha
- pahansuopa
- pahantahtoinen
- alkukantainen
- moukkamainen
- kesyttämätön
- villi
- villi-
- ilmeetön
- pokerinaamainen
- eleetön
- naama peruslukemilla
- kylmäpäinen
- lujahermoinen
- hillitty
- pidättyväinen
- vastenmielinen
- kammottava
- pelottava
- kipeä
- tuskallinen
- sanoinkuvaamaton
- jäähtynyt
- jäähdyttävä
- jäätävä
- jääkylmä
- hyinen
- barbaarimainen
- väkivaltainen
- häijy
- eläimellinen
- petomainen
- karkea
- rakkaudeton
- ynseä
- frigidi
- välinpitämätön
- räikeä
- epämiellyttävä
- puolueeton
- maltillinen
- hurja
- raivokas
- raivopäinen
- sopimaton
- kelpaamaton
- muu kuin ihminen
- ihmistä alempi
- kannibaalinen
- säälimätön
Etymologia
epä- + inhimillinen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.inhuman
- ruotsiinhuman, barbarisk, grym, omänsklig
- saksaunmenschlich
- ranskainhumain
- venäjäбесчеловечный
- esp.infrahumano, inhumano
- italiadisumano
- puolanieludzki
Esimerkkilauseet
— Oh, kauheata!... Mutta samantekevä: jos rouva Ronald, noine hiuksineen, noine ihoineen ja monikuukautisena kesäleskenä on voittamaton, niin se olisi yli-inhimillistä... epäinhimillistä suorastaan..
Mutta "tuo maailma" on hyvin kätketty ihmiseltä, tuo ihmisetön, epäinhimillinen maailma, joka on taivaallinen ei-mikään; ja olemassaolon vatsa ei puhu lainkaan ihmiselle, muutoin kuin ihmisenä.
Martićia syytetään kroaattien murhista, väestön ajamisesta pois kodeistaan, kidutuksista ja epäinhimillisestä kohtelusta, omaisuuden ryöstöstä ja kylien ja kaupunkien tuhoamisista.
Englanninkieliset vastineet
- subhuman
- inhuman
- dehumanised
- dehumanized
- unhuman
- inhumane
Esiintymistiheys
11 119 esiintymää, 4.2 / milj.
Suomi24
4.2
Sanomalehdet
3.4
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
3.6
Reddit
7.9
Tekstitykset
6.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | epäinhimillinen |
| Genetiivi | epäinhimillisen |
| Partitiivi | epäinhimillistä |
| Essiivi | epäinhimillisenä |
| Translatiivi | epäinhimilliseksi |
| Inessiivi | epäinhimillisessä |
| Elatiivi | epäinhimillisestä |
| Illatiivi | epäinhimilliseen |
| Adessiivi | epäinhimillisellä |
| Ablatiivi | epäinhimilliseltä |
| Allatiivi | epäinhimilliselle |
| Abessiivi | epäinhimillisettä |
Riimit
-ilːinen
Kaikki riimitaiheet: