hur­jas­tel­la

verbi/ˈhurjɑstelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hur-jas-tel-la (4 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: hurja

Merkitykset

  1. ajaa jotakin kulkuvälinettä suurella nopeudella
  2. elää epäsiveästiMika hurjasteli naisten kanssa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ali unohtaa kotinsa, kärsii, hurjastelee kai jonkun naisen vuoksi, josta ei ole edes sanalla suvainnut kertoa äidilleen.
— Joel Lehtonen, Paholaisen viulu
Hän häpesi, mutta hän jäi odottamaan, hän seurasi heitä ravintoloihin, hän hurjasteli, juopui ja vietiin kotiin.
— August Strindberg, Keikari sekä muita kertomuksia
Elokuvan nimi tulee ranskankielisestä sanonnasta de faire les quatre cents coups ' hurjastella, touhuta, liioitella '.
— Wikipedia: 400 kepposta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hurja yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro

Deskr.-onomat. sanoja, vertaa hurista, horista.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalahurja ’hurja, nopea’, hurjamieline ’löyhäpäinen’ (molemmat uud., ← suomi); tähän kuulunevat myös karjala huri ’hullu, mieletön, hassahtanut, tyhmä’, huripäivälline ’järjetön, hullu’, hureksie ’hassutella, hourailla, valehdella’, hureutuo ’tulla hulluksi, villiytyä, innostua liiaksi’
lyydihuripäiväińe ’hullu, mieletön’
virohurjoh ’(mene) tiehesi’ (huudetaan esimerkiksi sudelle), hurjutada ’pelotella, soimata, sättiä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • ranskafiler
  • esp.correr

Esiintymistiheys

3 000 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
4.1
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: hurjastella 25 % · hurjasteli 19 % · hurjastelee 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hurjastella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähurjastelenhurjastelinolen hurjastellutolin hurjastellut
sinähurjastelethurjastelitolet hurjastellutolit hurjastellut
hänhurjasteleehurjastelion hurjastellutoli hurjastellut
mehurjastelemmehurjastelimmeolemme hurjastelleetolimme hurjastelleet
tehurjastelettehurjastelitteolette hurjastelleetolitte hurjastelleet
hehurjastelevathurjastelivatovat hurjastelleetolivat hurjastelleet
passiivihurjastellaanhurjasteltiinon hurjasteltuoli hurjasteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähurjastelisinolisin hurjastellut
sinähurjastelisitolisit hurjastellut
hänhurjastelisiolisi hurjastellut
mehurjastelisimmeolisimme hurjastelleet
tehurjastelisitteolisitte hurjastelleet
hehurjastelisivatolisivat hurjastelleet
passiivihurjasteltaisiinolisi hurjasteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähurjastele—
hänhurjastelkoonolkoon hurjastellut
mehurjastelkaamme—
tehurjastelkaa—
hehurjastelkootolkoot hurjastelleet
passiivihurjasteltakoonolkoon hurjasteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähurjastellenlienen hurjastellut
sinähurjastelletlienet hurjastellut
hänhurjastelleelienee hurjastellut
mehurjastellemmelienemme hurjastelleet
tehurjastellettelienette hurjastelleet
hehurjastellevatlienevät hurjastelleet
passiivihurjasteltaneenlienee hurjasteltu

Infinitiivit

1. infinitiivihurjastella
1. inf. pitkä muotohurjastellakseen
2. inf. inessiivihurjastellessa
2. inf. inessiivi, passiivihurjasteltaessa
2. inf. instruktiivihurjastellen
3. inf. inessiivihurjastelemassa
3. inf. elatiivihurjastelemasta
3. inf. illatiivihurjastelemaan
3. inf. adessiivihurjastelemalla
3. inf. abessiivihurjastelematta
3. inf. instruktiivihurjasteleman
4. infinitiivihurjasteleminen
5. infinitiivihurjastelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihurjasteleva
Passiivin 1. partisiippihurjasteltava
Aktiivin 2. partisiippihurjastellut
Passiivin 2. partisiippihurjasteltu
Agenttipartisiippihurjastelema
Kieltopartisiippihurjastelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hurjastella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hurjastella