a­jaa

verbi/ˈɑjɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-jaa (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 173. yleisin sana

Merkitykset

  1. kuljettaa kulkuneuvoa; (ajoneuvosta) liikkua ihmisen kuljettamana; kulkea ajoneuvon kyydissä; kuljettaa ajoneuvollaAjan joka aamu töihin polkupyörällä.
  2. saattaa pakolla johonkin olotilaanHänen firmansa ajettiin konkurssiin.
  3. ajaa takaa, jahdataKoira ajoi (takaa) jänistä.
  4. ajaa ulos tai pois, hätistelläPortsari ajaa meidät kohta ulos baarista.
  5. käyttää jotakin konettaAjan työkseni paperikonetta.
  6. suorittaa tietokoneohjelmaKun asennusohjelma on ladattu, sen voi ajaa vaikkapa hiirennapsautuksella.
  7. leikata (esim. hiukset, nurmikko)Minun on pakko käydä mökillä ajamassa nurmikko.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Pihlajatar piika pieni, Katajatar kaunis neiti, Leikkoa lehosta koivu, Oksa nuorelta norolta, Takoa Tapiovaaran, Tuomivaaran tuolta puolen, Aja karja kartanolle, Saunan lämmitä panolle, Kotikin kotoinen karja, Metsän karja metsolahan!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Ajan melskeisen, verihohteisen, periturmion luokkasi näit sä.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Kombinatoriaaliset pelit, kuten shakki, ovat puhtaita strategiapelejä, sillä niissä sattumalla ei ole sijaa, vaan pelaajat tekevät vuorotellen siirtonsa nähden koko ajan kaiken informaation.
— Wikipedia: Lautapeli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ajaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Näihin liittyy runoissa esiintyvä vaunuilla ajaminen ja astuminen tulista tietä.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Cyclocross-kilpailuissa ajetaan maastoradalla maantiepyörän kaltaisilla pyörillä.
— Wikipedia: Kilpapyöräily

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä

Lainalähde: ? ← indoeurooppalainen *aǵ-, vertaa muinaisintia ájati ’ajaa’, avesta azaiti ’sama merkitys; kuljettaa pois’, kreikka agō ’vien’, latina ago ’ajan, vien, toimin’ jne. (yhdistys on konsonantin takia epävarma).

jne. (katso myös aittua, ajos)

Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenajjā ’ajaa hevosta, kulkea hevosella; karkottaa’, ajo ’ajo, veden rannalle tuoma tavara’
karjalaajoa ’ajaa, kuljettaa; soutaa; pakottaa (menemään), karkottaa; ajaa takaa (esimerkiksi riistaa); työntää, tunkea, painaa’, ajo, ajokas ’ajoporo’, ajattoa ’ajattaa’, ajatella (merk. myös) ’ajaa pakoon’
lyydi, vepsäajada muun muassa ’ajaa (hevosella), soutaa; hiihtää, karkottaa’
vatjaajā ’ajaa hevosta; karkottaa’, ajo (Tsv) ’ommeljakso, neulos’
viroajada ’ajaa; karkottaa; luoda karvansa, toimittaa (asia); ommella; soittaa’, aje, ae ’ommel, reunus; käänne (vaatteessa); tuulastus’, aju ’ajo; ommel’, aeleda, ajeleda ’ajelehtia, kuljeksia (joutavana); kieriskellä, madella’ jne.
liiviaʾijjə muun muassa ’ajaa; ajaa takaa, syöstä’, aʾilə ’juosta, kiiruhtaa; virrata’ yms., ajābəz ’pistos (ruumiissa, vertaa ailas, ajos)’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamevuoggjet ’ajaa, matkustaa’ jne. (pohjoissaame aggjet ’ajaa’ ← suomi)
udmurttiuji̮ni̮, uini̮ ’ajaa, ajaa takaa’
komivojni̮ ’karata, lähteä karkuun jnk kanssa; viedä nopeasti pois’, vojli̮ni̮ ’juosta’, vojledli̮ni̮ ’ajaa; ajaa takaa’
itämansiitämansi wojt- ’ajaa takaa’, (? etelämansi itämansi aj-, länsimansi pohjoismansi oj- ’karata, paeta’, ajt-, ojt- ’juoksuttaa, antaa juosta’)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.promote, run, shave, drive, chase, operate, advocate, execute
  • ruotsiförfölja, raka, köra
  • saksafahren, rasieren, hinauswerfen, vertreiben, verfolgen
  • ranskaraser, conduire
  • venäjäехать, гнать, ездить, брить, бриться
  • esp.rapar, rasurar, conducir, seguir, echar, ejecutar, afeitar
  • virosõita, ajada
  • italiacacciare, guidare
  • norjakjøre

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • drive
  • run
  • drift
  • lead
  • course
  • treeyläkäsite
  • motor
  • take

Esiintymistiheys

1 676 673 esiintymää · 638.8 / milj.

Suomi24
683.4
Sanomalehdet
526.0
Aikakauslehdet
319.6
Wikipedia
444.7
Reddit
631.8
Tekstitykset
460.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa)

Yleisimmät: ajaa 33 % · ajettu 8 % · ajoin 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ajaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäajanajoinolen ajanutolin ajanut
sinäajatajoitolet ajanutolit ajanut
hänajaaajoion ajanutoli ajanut
meajammeajoimmeolemme ajaneetolimme ajaneet
teajatteajoitteolette ajaneetolitte ajaneet
heajavatajoivatovat ajaneetolivat ajaneet
passiiviajetaanajettiinon ajettuoli ajettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäajaisinolisin ajanut
sinäajaisitolisit ajanut
hänajaisiolisi ajanut
meajaisimmeolisimme ajaneet
teajaisitteolisitte ajaneet
heajaisivatolisivat ajaneet
passiiviajettaisiinolisi ajettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäaja—
hänajakoonolkoon ajanut
meajakaamme—
teajakaa—
heajakootolkoot ajaneet
passiiviajettakoonolkoon ajettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäajanenlienen ajanut
sinäajanetlienet ajanut
hänajaneelienee ajanut
meajanemmelienemme ajaneet
teajanettelienette ajaneet
heajanevatlienevät ajaneet
passiiviajettaneenlienee ajettu

Infinitiivit

1. infinitiiviajaa
1. inf. pitkä muotoajaakseen
2. inf. inessiiviajaessa
2. inf. inessiivi, passiiviajettaessa
2. inf. instruktiiviajaen
3. inf. inessiiviajamassa
3. inf. elatiiviajamasta
3. inf. illatiiviajamaan
3. inf. adessiiviajamalla
3. inf. abessiiviajamatta
3. inf. instruktiiviajaman
4. infinitiiviajaminen
5. infinitiiviajamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiajava
Passiivin 1. partisiippiajettava
Aktiivin 2. partisiippiajanut
Passiivin 2. partisiippiajettu
Agenttipartisiippiajama
Kieltopartisiippiajamaton

Riimit

-ɑjɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ajaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ajaa