hyöä­tä

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. aaltoilla (maininkeina); tyrskytä, tuulla kovasti

Etymologia

Sanakirjassa
Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan hyöky yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Ilmeisesti samaa alkuperää kuin hyökätä, katso tätä, osittain sanan huokua etuvok. rinnakkaismuotoja.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhȫkö ’rantaan lyövä maininki’
karjala(? ← suomi) hyöky (Salmi) ’maininki’, hyökä (Suistamo) ’myrsky’
viro(h)ööge (g. (h)ööke), (h)öök (g. (h)öögi) ’maininki’, öögamad ’myrskyn jälkeiset suuret aallot’, Kuusalu öök (g. öögi) ’rannalta takaisin vierivä laine’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hyöätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hyöätä