Asiasanasto.fi

ih­me­tyt­tääverbi

/ˈihmetytːæːˣ/

Johdettu sanasta: ihme

Merkitys

  1. 1.tuottaa ihmetystä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.confuse, puzzle, befuddle, bewilder
  • ruotsiförvåna, förundra

Esimerkkilauseet

Hän ei ole nähnyt tytärtään yli kolmeen kuukauteen, ja häntä ihmetyttää, ettei Ragnheidur tule ulos häntä vastaan.

Gudmundur Kamban, Skalholtin neitsyt I

Minua ihmetytti, että minä, joka en ollut talon asukas, olin näin voinut liikkua sen läpi.

Emmanuel Bove, Lankeemus

Tarinassa uusi aika voivuorineen ja pakettipeltoineen ihmetyttää Koillismaan asukkaita, mutta vaikka nälkä on selkosesta kadonnut, hautaa lumi alleen sadon ja toiveet ja koituu porojen kuolemaksi.

Wikipedia: Ruskan jälkeen

Englanninkieliset vastineet

  • confuse
  • puzzle
  • befuddle
  • bewilder

Esiintymistiheys

90 606 esiintymää, 34.5 / milj.

Suomi24
41.0
Sanomalehdet
10.3
Aikakauslehdet
6.7
Wikipedia
0.5
Reddit
39.7
Tekstitykset
3.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiiviihmetyttää
Ind. prees. yks. 1.ihmetytän
Ind. imperf. yks. 3.ihmetytti
Kond. prees. yks. 3.ihmetyttäisi
Pot. prees. yks. 3.ihmetyttänee
Imperat. prees. yks. 3.ihmetyttäköön
Akt. 2. partisiippiihmetyttänyt
Pass. imperf.ihmetytettiin

Riimit

-ytːæː

Kaikki riimit