Asiasanasto.fi

e­tään­nyt­tää

verbi/ˈetæːnːytːæːˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: etääntyä

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

etääntyä + johdin -ttä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.distance

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Nyt hänestä tuntui aivan käsittämättömältä, että tuollainen tunne oli saattanut etäännyttää häntä niin kauas lapsistaan.
— Sigrid Undset, Peilikuvia
Hän etäännyttää kirjettä koko suoran käden mitan ja siristää silmiään.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Hän oli perusluonteeltaan hyvin herkkä, mutta kovapintainen ja hän kätki ongelmansa sarkasmin naamion alle, joka etäännytti häntä alaisistaan ja työtovereistaan.
— Wikipedia: Hans Jeschonnek

Englanninkieliset vastineet

  • alienate
  • distance
  • alien

Esiintymistiheys

1 873 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
1.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivietäännyttää
Ind. prees. yks. 1.etäännytän
Ind. imperf. yks. 3.etäännytti
Kond. prees. yks. 3.etäännyttäisi
Pot. prees. yks. 3.etäännyttänee
Imperat. prees. yks. 3.etäännyttäköön
Akt. 2. partisiippietäännyttänyt
Pass. imperf.etäännytettiin

Riimit

-ytːæː

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet