ih­mis­kil­pi

substantiivi/ˈihmisˌkilpi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ih-mis-kil-pi (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: ihminen + kilpi

Merkitykset

  1. siviilit, yleensä naiset tai lapset, käytettynä sotilaskohteen suojana hyökkääjälle aiheutuvan moraalisen dilemman vuoksi siihen kohdistuvan hyökkäyksen välttämiseksi; myös ulkomaalaisten panttivankien käyttö suojana
  2. (humoristinen)epätoivotuista henkilöistä, yleensä etniseen vähemmistöön kuuluvista, koostuva sotilasyksikkö, joka lähetetään suorittamaan vaarallinen tehtävä, josta he tuskin selviävät elossa, mutta heidät voidaan ilkeän, julman tai rasistisen sodanjohdon mielestä tällä tavalla hyödyntää

Esimerkkilauseet

Takaa tulevat olivat harmissaan, etteivät nähneet mitään, ja sitä vaarallisempia, kun heillä itsellään ei ollut ihmiskilven suojassa mitään vaaraa.
— Romain Rolland, Jean-Christophe IX Palava pensas
Terroristijärjestön kerrottiin estäneen kaupungin asukkaita, erityisesti naisia ja lapsia, pakenemasta kaupungista sekä käyttäneen heitä ihmiskilpinä.
— Wikipedia: Hit
Oman traagisen sävynsä tuovat saattueessa todennäköisesti olleet kuwaitilaiset panttivangit, ihmiskilvet.
— Wikipedia: Kuoleman moottoritie

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ihmiskilpi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tuliver pystyy kuitenkin pakenemaan käyttäen ihmiskilpenään sotilaspoliisi kersantti Andersia.
— Wikipedia: 7 Seconds (elokuva)

Etymologia

ihminen + kilpi, 1990-lukuun sijoittuneiden Mitä missä milloin -kirjojen luetteloissa vuoden sanoista ihmiskilpi on 1990-luvun uudissana tai vuosikymmenen aikana runsaasti tiedostusvälineissä käytettyjä sanoja ja Kielikellon mukaan sanan käyttö suomen kielessä liittyi Persianlahden sotaan 1990–1991

Käännökset

  • engl.human shield
  • ranskabouclier humain (m)

Englanninkieliset vastineet

  • human shield

Esiintymistiheys

2 579 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Yleisimmät: ihmiskilpinä 25 % · ihmiskilpiä 14 % · ihmiskilviksi 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilpi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ihmiskilpi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ihmiskilpi