si­vii­li

substantiivi/ˈsiʋiːli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

si-vii-li (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 3 627. yleisin sana

Merkitykset

  1. henkilö, joka ei kuulu sotavoimiin
  2. (arkikieli)(monikossa)siviilivaatteet, tavalliset vaatteet, arkivaatteetvaihtaa siviilit päälle

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Siviili-insinööri Hippolyte Fauville asui bulevardi Suchetilla, lähellä linnoituksia, keskikokoisessa talossa, jonka vasemmalla puolella oli pieni puutarha, johon hän oli rakennuttanut itselleen suuren paviljongin, joka muodosti hänen työhuoneensa.
— Maurice Leblanc, Arsène Lupin miljoonaperillisenä
Raippaluodosta lähti Lockstedtiin melkoinen määrä miehiä, yhteensä 26. Näistä 1 kaatui Kuurinmaalla ja 2 kuoli Saksassa sekä 13 otti osaa vapaussotaan; Sitävastoin 2 ei palannut lainkaan, 1 kuoli Belgiassa, 1 oli joutunut siviiliin ja 6 palasi Suomeen vasta vapaussodan jälkeen.
— K.A. Wegelius, Rautaa ja routaa V
LRA:n tärkein kantava voima on kuitenkin silmitön väkivalta, tappaminen, raiskaukset, ryöstely ja siviilien terrorisointi.
— Wikipedia: Uganda

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan siviili lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Molemmat osapuolet syyllistyivät siviilien joukkomurhiin.
— Wikipedia: Bosniakkien ja kroaattien sota
Serbitaistelijat ryöstelivät kaupunkia surmaten siviilejä iästä piittaamatta.
— Wikipedia: Vukovarin piiritys
Kolme israelilaista siviiliä kuoli Hizbollahin raketeista.
— Wikipedia: Libanonin sota 2006
Tarkkaa lukua taisteluryhmä Peiperin teloittamista sotavangeista ja siviileistä ei tiedetä.
— Wikipedia: Malmedyn verilöyly

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Vanhin tieto
Hardevicus Henrici, 1642

Lainalähde: ← ruotsi, vertaa varhaisempi uusruotsi, nykyruotsi civil (saksa zivil jne.) ←← latina civilis ’kansalaisia koskeva; julkinen, siviili-’ s:sta civis ’kansalainen’.

jne.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • civilian

Esiintymistiheys

58 520 esiintymää · 22.3 / milj.

Suomi24
21.9
Sanomalehdet
23.6
Aikakauslehdet
10.7
Wikipedia
33.5
Reddit
35.7
Tekstitykset
26.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: siviilien 23 % · siviilissä 17 % · siviilit 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iʋiːli

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Siviili. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/siviili