Asiasanasto.fi

hyökkäys

substantiivi

/ˈhyø̯kːæys/

Johdettu sanasta: hyökätä

Merkitykset

  1. 1.toimi, jonka päämääränä on vastustajan tuhoaminen tai vahingoittaminen niin, että sen on mahdotonta jatkaa taistelua
  2. 2.väkivaltainen päällekarkaus
  3. 3.jotain kohtaan esitetty vahva arvostelu
  4. 4.(urheilu)eteneminen vastustajan maalille

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

hyökätä + johdin -ys

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.attack, aggression, assault, invasion
  • ranskaoffensive (f), attaque (f), assaut (m)
  • venäjäатака, вторжение, нападение
  • esp.ataque (m)
  • italiaassalto (m), offensiva (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Ellei vihollisella olisi tarkkoja tietoja keksinnöstä, ei tätä hyökkäystä voitaisi ehkäistä.

Olli Karila, Pelastus

En tiedä, mikä urhoollisuuden henki minuun oli mennyt, mutta minusta tuntui, että kun olen vahtina, niin minun täytyy myös yksin ottaa vihollisen hyökkäykset vastaan — jos hän hyökkäisi.

Alfred Emil Ingman, Rimpisuon usvapatsas

Puolueen jäsenille tyypillisiä ajatuksia olivat äärimmilleen viety nationalismi, demokratian vastaisuus, antikommunismi, ja niitä se toteutti väkivaltaisin hyökkäyksin vasemmistolaisia järjestöjä ja ammattiliittoja vastaan.

Wikipedia: Kansallinen fasistipuolue

Englanninkieliset vastineet

  • attack
  • aggression
  • offence
  • push back
  • rollback
  • sally
  • shot
  • strike

Esiintymistiheys

143 269 esiintymää, 54.6 / milj.

Suomi24
46.1
Sanomalehdet
90.1
Aikakauslehdet
13.5
Wikipedia
242.2
Reddit
61.4
Tekstitykset
88.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

Nominatiivihyökkäys
Genetiivihyökkäyksen
Partitiivihyökkäystä
Essiivihyökkäyksenä
Translatiivihyökkäykseksi
Inessiivihyökkäyksessä
Elatiivihyökkäyksestä
Illatiivihyökkäykseen
Adessiivihyökkäyksellä
Ablatiivihyökkäykseltä
Allatiivihyökkäykselle
Abessiivihyökkäyksettä

Riimit

-yøkːæys

Kaikki riimit