i­mar­re

substantiivi/ˈimɑrːeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-mar-re (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

  1. eräitä saniaisia

Esimerkkilauseet

Maunu ryömi silloin hänen kanssaan kumpuun, ja maahiset panivat pöydälle pieniä juomasarvia ja astioita, joissa oli kallio-imarretta ja kuivattuja marjoja.
— Verner von Heidenstam, Kansa ja sen kuninkaat
Suuria ja ryhmyisiä kallioita kohosi siellä täällä, kiireellä sammalta ja kallio-imarteen vihreitä sulkia.
— Osmo Iisalo, Pyhiinvaeltaja
Alueen lounaisosassa on rehevä saniaiskorpilehto, jossa esiintyy muun muassa kulleroa, rentukkaa, korpi -imarretta ja hiirenporrasta.
— Wikipedia: Ilola (Vantaa)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan imelä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Toisaalta on esitetty epävarma oletus, että imelä olisi samaa kantaa kuin imeä. Rinnastus sanoihin udmurtti jumal ’makea, happamaton’ | komi jumol, ‑v ’makea, hyvänmakuinen’ on äänteellisten vaikeuksien vuoksi hylättävä.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenimmēlä ’imelä’, imeltüä
karjalaimelä ’mämmi tai mämmin tapaan valmistettu ruokalaji; makea, imelä’, imeltyö; imitteä ’imellyttää’
lyydiimel ’mämmi’, imittada ’imeltää’
vepsäimel ’makea, imelä’, imeĺits ’vierre’, imit(t)uda ’imeltyä (esimerkiksi taikina)’
vatja(Tsv) imel, imiä ’imelä’, (vatjan Kukkosin murre) imett́śüä ’imeltyä (maltaat)’
viroimal, (murt.) imar, (Wied myös) ima, imane, imalik, imav ’imelä, äitelä’, mon. imalad ’maltaat’, kivi-imalas, ‑imar ’kallioimarre’, imaldada ’imeltyä (kuten mallas)’
liiviimāb, imābi ’makea, suolaton (esimerkiksi voi, liha, kala, vesi)’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

pohjoissaamepohjoissaame âmiidit, hâmiidit ’olla kovin makea tai erittäin hyvän makuinen’.

Lue myös Kotuksen kirjoitus imarre.

Esiintymistiheys

7 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi K

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-imɑrːe

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Imarre. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/imarre