imarrella
verbi/ˈimɑrːelːɑˣ/
Merkitys
- 1.lausua liioiteltuja kohteliaisuuksia, kehua vedoten jonkun turhamaisuuteen tai itserakkauteen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
väheksyähalventaavähätellähalveksiahalveksuahäpäistäylenkatsoaaliarvioidapitää taka-alallanöyryyttääalentaamorkatakohdella halveksivastiolla piittaamattajättää huomiottateeskennellä olevansa huomaamattaherjatapanetellaparjatasolvatamustatatahratahaukkuamustamaalataliatavetää lokaanloukatakohdella kylmästialentaa arvossalaskea hintaa
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.flatter, compliment, adulate
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Köyhänä, muserrettuna ja raskaana kulki hän syksyisiä teitä, pyysi, vaati, imarteli repaleisille, nälkäisille lapsilleen leipää, hänet usein pirttien ovipielistä ulos ajettiin, ja porton nimen on hän niistä ajoista saakka tottunut kantamaan.
Elämän jalokiviksi voin imarrella teitä nyt, tällä hetkellä, teitä kauniita ja puhtaita ja hellän näköisiä, — rikkaan on hyvä olla kaunis ja puhdas ja hellä!
Kulkueen aikana kalastajat imartelevat neitsyttä ja huutelevat tälle jopa flirttaileviakin kommentteja.
Englanninkieliset vastineet
- adulate
- shine up
- soft-soap
- fawn
- stroke
- brown-nose
- blandish
- flatter
Esiintymistiheys
13 525 esiintymää, 5.2 / milj.
Suomi24
4.9
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.8
Reddit
1.6
Tekstitykset
13.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 67, vokaalivaihtelutyyppi K
| Infinitiivi | imarrella |
| Ind. prees. yks. 1. | imartelen |
| Ind. imperf. yks. 3. | imarteli |
| Kond. prees. yks. 3. | imartelisi |
| Pot. prees. yks. 3. | imarrellee |
| Imperat. prees. yks. 3. | imarrelkoon |
| Akt. 2. partisiippi | imarrellut |
| Pass. imperf. | imarreltiin |
Riimit
-elːɑ
Kaikki riimit