Asiasanasto.fi

ke­sä­mök­ki

substantiivi/ˈkesæˌmøkːi/
Jaa

Yhdyssana: kesä + mökki

Merkitys

  1. kevyt rakennus, jossa oleskellaan lähinnä kesäisin

Synonyymit

Etymologia

kesä + mökki

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.summer cottage, summer home, country cottage, secondary residence, second home, holiday cottage, weekend cottage
  • ruotsifritidshus, fritidsbostad, sommarvilla, sommarstuga
  • saksaFerienhaus, Landhaus, Wochenendhaus
  • ranskachalet (m), maison de campagne (f)
  • venäjäдача
  • esp.chalet
  • viropuhkemaja, suvemaja, suvila

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Hän oli kertonut, että hänellä oli kesämökki siellä, ja hän oli pyytänyt Mandaa sinne emännöimään.
— Lauri Sauramo, Pyhäsaaren arvoitus
— Sinun vuokraamaasi kesämökkiä?
— Marja Salmela, Naiskohtalo
Mikäli kesämökissä on viemäröinti, se on tyypillisesti saostuskaivon ja imeytysputkiston yhdistelmä, eikä yhdisty kunnalliseen viemäriverkostoon.
— Wikipedia: Vapaa-ajan asunto

Englanninkieliset vastineet

  • summer house
  • summer cottage
  • summer home
  • country cottage
  • secondary residence
  • second home
  • holiday cottage
  • weekend cottage

Esiintymistiheys

35 445 esiintymää · 13.5 / milj.

Suomi24
12.0
Sanomalehdet
71.8
Aikakauslehdet
16.0
Wikipedia
4.8
Reddit
6.6
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikesämökki
Genetiivikesämökin
Partitiivikesämökkiä
Essiivikesämökkinä
Translatiivikesämökiksi
Inessiivikesämökissä
Elatiivikesämökistä
Illatiivikesämökkiin
Adessiivikesämökillä
Ablatiivikesämökiltä
Allatiivikesämökille
Abessiivikesämökittä

Riimit

-økːi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet